Gane para la vida silvestre y el uso silencioso en el Bosque Nacional Santa Fe

El Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito confirma la decisión del Servicio Forestal de EE. UU. de proteger 400,000 acres de los vehículos todo terreno

Santa Fe, NM—El lunes, la Corte de Apelaciones del Décimo Circuito desestimó la segunda demanda por una organización defensora de los vehículos todoterreno que impugnó la decisión de 2012 del Servicio Forestal de EE. UU. que restringía los viajes en vehículos motorizados en el Bosque Nacional de Santa Fe. WildEarth Guardians y Sierra Club, representados por Western Environmental Law Center, intervinieron en la primera demanda presentada por un caso de organización defensora de vehículos todoterreno para defender la decisión del Servicio Forestal.

Antes de 2012, el Servicio Forestal permitía que los vehículos motorizados viajaran sin inhibiciones ("fuera de la carretera") a través del Bosque Nacional de Santa Fe, sin tener en cuenta el daño a los recursos naturales, el acoso a la vida silvestre o la alteración de los paisajes tranquilos.

El plan de gestión de viajes de Santa Fe protege los recursos forestales y la vida silvestre, incluidos los búhos moteados mexicanos, las salamandras de las montañas de Jemez y los ratones saltadores de Nuevo México, al restringir el uso motorizado a rutas y áreas identificadas. También equilibra los usos en el bosque. La decisión eliminó más de 5,000 millas de rutas, caminos y senderos motorizados, pero permitió que el uso motorizado continuara en más de 2,400 millas de rutas en el bosque. Esa es la distancia suficiente para llegar de Santa Fe, Nuevo México a Missoula, Montana y viceversa.

“Nos complace ver que se desestimó este caso que busca deshacer protecciones paisajísticas de vital importancia para el Bosque Nacional de Santa Fe”, dijo John Mellgren del Western Environmental Law Center. “Santa Fe es un lugar tan especial, y prevenir la degradación ambiental a manos de los entusiastas de los vehículos todoterreno es un paso importante para preservar el bosque y sus valores únicos para las generaciones futuras”.

“El plan de gestión de viajes para el Bosque Nacional de Santa Fe fue uno de los más equilibrados en su enfoque y cuidadosamente investigado”, comentó Teresa Seamster, presidenta del Sierra Club en el norte de Nuevo México. “El público, el bosque y la vida silvestre son los beneficiarios de los años de trabajo que se invirtieron”.

“Nos complace ver que el tribunal ratificó la decisión del Servicio Forestal de crear un equilibrio de usos que nos permita a todos, incluidas las criaturas, disfrutar del Bosque Nacional de Santa Fe”, dijo Marla Fox, abogada de reconstrucción de WildEarth Guardians. “En un momento en que nuestras tierras públicas parecen estar bajo el ataque constante de la Administración Trump, es alentador ver una decisión judicial que le da una victoria a la vida silvestre”.

Contactos:
John Mellgren, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 541-359-0990,
Teresa Seamster, Sierra Club del norte de Nuevo México, 505-983-2703/466-8964
Marla Fox, Guardianes de WildEarth, 651-434-7737,