Valle Vidal

El legado vivo del norte de Nuevo México

En todo el Oeste, lugares especiales, encantadoramente hermosos, invaluables e impresionantes, unen a las comunidades. Imagine su refugio favorito ahora: un antiguo bosque en el noroeste, una vista panorámica de la cordillera en el oeste entre montañas o un impresionante cañón del desierto en el suroeste. Muchas de estas tierras son tierras públicas de propiedad de todos nosotros y son la raíz de las tradiciones democráticas de nuestro país.

Valle Vidal

El legado vivo del norte de Nuevo México

En todo el Oeste, lugares especiales, encantadoramente hermosos, invaluables e impresionantes, unen a las comunidades. Imagine su refugio favorito ahora: un antiguo bosque en el noroeste, una vista panorámica de la cordillera en el oeste entre montañas o un impresionante cañón del desierto en el suroeste. Muchas de estas tierras son tierras públicas de propiedad de todos nosotros y son la raíz de las tradiciones democráticas de nuestro país.

Valle Vidal

El legado vivo del norte de Nuevo México

En todo el Oeste, lugares especiales, encantadoramente hermosos, invaluables e impresionantes, unen a las comunidades. Imagine su refugio favorito ahora: un antiguo bosque en el noroeste, una vista panorámica de la cordillera en el oeste entre montañas o un impresionante cañón del desierto en el suroeste. Muchas de estas tierras son tierras públicas de propiedad de todos nosotros y son la raíz de las tradiciones democráticas de nuestro país.

En todo el Oeste, lugares especiales, encantadoramente hermosos, invaluables e impresionantes, unen a las comunidades. Imagine su refugio favorito ahora: un antiguo bosque en el noroeste, una vista panorámica de la cordillera en el oeste entre montañas o un impresionante cañón del desierto en el suroeste. Muchas de estas tierras son tierras públicas de propiedad de todos nosotros y son la raíz de las tradiciones democráticas de nuestro país.

Como occidentales con base en Nuevo México, Montana, Oregón y Washington, conocemos bien nuestras tierras públicas. De hecho, nuestras tierras públicas nos brindan inspiración todos los días a medida que ejercemos todo el poder de la ley para salvaguardar las tierras silvestres, la vida silvestre y las comunidades de Occidente. Entonces, cuando un lugar especial se ve amenazado, intervenimos para defenderlo. Eso es precisamente lo que sucedió hace una década cuando la industria de los combustibles fósiles buscó arrendar y perforar el amado Valle Vidal del norte de Nuevo México, el “Valle de la Vida”, en busca de petróleo y gas.

Valle Vidal
Valle Vidal grasses
Valle Vidal
Valle Vidal stream and butte

EN LA TABLA DE CORTE

Un paraíso de 100,000 acres de onduladas praderas alpinas, arboledas de álamos, altas cumbres y bosques en el corazón de las montañas Sangre de Cristo, el Valle Vidal, parte del Bosque Nacional Carson, descansa sobre recursos fósiles que fueron observados con avidez por un Texas. empresa de petróleo y gas. En 2003, corrieron rumores por el norte de Nuevo México de que esta compañía se había acercado al Grupo de Trabajo de Energía del presidente George W. Bush, presidido por el vicepresidente Dick Cheney, para explotar el Valle Vidal.

Valle Vidal Green Hill
Valle Vidal Architecture
Valle Vidal
Valle Vidal
Valle Vidal

Dada la comodidad de la administración Bush con la industria del petróleo y el gas, se nos dijo que la perforación en el Valle Vidal era inevitable y que deberíamos tratar de llegar a un acuerdo para proteger lo que pudiéramos. Pero, con socios como nuestros buenos amigos en Amigos Bravos, hablamos con la comunidad y recibimos una señal clara: estas tierras públicas no estaban a la venta. La determinación de la comunidad frente a probabilidades aparentemente imposibles provocó una increíble campaña comunitaria de varios años. El resultado: Protección legislativa permanente del Valle Vidal de la amenaza de la perforación de petróleo y gas.

Contamos esta historia ahora por una sencilla razón: hemos luchado contra administraciones hostiles en el pasado, sabemos cómo ganar y ahora estamos preparados para estar con usted y otros occidentales para luchar contra la administración Trump.
Valle Vidal
Valle Vidal

PIEDRAS ANGULARES DE LA CAMPAÑA

La campaña de Valle Vidal se basó en varios principios clave.

Primero, conozca su comunidad. Contratamos a dos excelentes organizadores, Jim O'Donnell y Oscar Simpson, para comunicarnos y hablar con funcionarios del condado y del pueblo, ganaderos y empresas locales, deportistas, boy scouts y otros. Y en estas conversaciones, encontramos puntos en común: un amor compartido por el Valle Vidal y los valores de la cuenca, la vida silvestre, la recreación y la ganadería. Fue este terreno común lo que definió el horror de la comunidad ante la perspectiva de que una compañía de petróleo y gas convirtiera el Valle Vidal en un paisaje industrial en aras de la energía de combustibles fósiles que alimentaría al país durante unas míseras 30 horas. Sin conocer su comunidad, corre el riesgo de fracasar. Con la comunidad, cualquier cosa, incluida la capacidad de trazar una línea clara y audaz en la arena, incluso frente a la presión de "cerrar un trato", es posible.

 

Valle Vidal flowers
Valle Vidal Big Sky

CONSTRUIR UNA COALICIÓN

Segundo, construir una coalición. No siempre es el elemento más emocionante de las campañas de promoción, pero diseñar una coalición que funcione bien es esencial para una coordinación y una toma de decisiones efectivas. Le permite obtener recursos para los organizadores, para la educación y divulgación de los medios y los campeones políticos, para los expertos científicos y técnicos, y para integrar y armonizar diferentes estrategias de promoción. Con la campaña de Valle Vidal, confiamos en un grupo sólido de líderes apasionados y excepcionales para recaudar los fondos necesarios y ayudar a navegar la coalición a través de dinámicas comunitarias, legales y políticas muy complejas. Basándose en los valores fundamentales de la comunidad, la coalición disfrutó del apoyo de más de 400 organizaciones, empresas y gobiernos locales, así como de la asombrosa cifra de 70 000 personas.

Valle Vidal Aspens and Mountain
Valle Vidal Red Flower
Valle Vidal Stream
Valle Vidal Fertile Stripe

TRABAJAR EL PROCESO

Tercero, trabaje el proceso. A Thomas Edison se le atribuye haber acuñado la frase "visión sin ejecución es alucinación". Dadas las probabilidades, sabíamos que nuestro deseo de proteger el Valle Vidal, por fuerte que fuera, no era suficiente; necesitábamos una campaña bien pensada y estratégica. Contrarrestamos la presión política que emana de la Casa Blanca no solo con el poder puro de nuestra coalición, sino con el uso inteligente y orquestado de la ley. Utilizamos las solicitudes de la Ley de Libertad de Información para desentrañar el papel de la Casa Blanca y sus conversaciones con El Paso Corporation. Aprovechamos las leyes fundamentales, como la Ley Nacional de Política Ambiental, para asegurarnos de que el Servicio Forestal no cumpliera con las órdenes de la Casa Blanca, sino que hablara con el público, analizara detenidamente los impactos y considerara alternativas basadas en la comunidad. Usamos la ley de manera creativa para asegurar la protección de las cuencas hidrográficas del principal regulador de calidad del agua de Nuevo México, la Comisión de Control de Calidad del Agua, sobre la cual la administración Bush no tenía autoridad y podría usarse para luchar contra las perspectivas de perforación de petróleo y gas. Finalmente, entendimos que para que ganáramos de verdad, el litigio, si bien es una herramienta clave que no dudaríamos en usar si fuera apropiado, no triunfaría; necesitábamos una legislación federal que protegiera permanentemente al Valle Vidal.

Valle Vidal One Tree Hill
Valle Vidal Landscape

TENER PACIENCIA

Cuarto, ten paciencia. Las campañas son difíciles y largas, requieren años de intenso trabajo para cultivar el apoyo comunitario y político, participar en la planificación de la agencia y los procesos de revisión ambiental, elevar el perfil de un problema y presentar y, en última instancia, aprobar legislación. Dada esta realidad, la paciencia es una virtud que le permite mantenerse alerta en el tiempo, no entrar en pánico y calibrar las estrategias de defensa para que el tiempo sea su amigo. Con los Valle Vidal, la defensa seria comenzó en 2003, pero nuestra victoria concluyente, la legislación, no se aseguró hasta fines de 2006. De hecho, asegurar la legislación de tierras públicas para los Valle Vidal, en menos de cuatro años, de principio a fin, fue un rayo. rápido. La paciencia también lo ayuda a tomar buenas decisiones y a aprovechar los cambios en el clima político más amplio. Con la campaña de Valle Vidal, aprovechamos las elecciones intermedias de 2006 para presionar a toda la delegación del Congreso de Nuevo México en un momento en que se intensificaba la oposición a los ataques de la administración Bush a nuestras tierras públicas. Y al tener la paciencia para aprovechar esas dinámicas políticas cambiantes, aseguramos el apoyo unánime de toda nuestra delegación en el Congreso, demócratas y republicanos, que permitió que nuestra legislación avanzara en el Congreso sin un solo voto en contra y luego se firmara, quizás irónicamente, por el propio presidente Bush.

NO RENDIRSE NUNCA

Creemos que la historia de la Campaña Valle Vidal es útil ahora que nos encontramos frente a la Administración Trump, que se ha movido agresivamente para instalar a los tomadores de decisiones a favor de los combustibles fósiles en posiciones de poder y para desmantelar nuestras leyes y políticas fundamentales de conservación esenciales para la protección. de nuestras tierras públicas. Hemos enfrentado amenazas similares en el pasado. Para ser claros, creemos que la Administración Trump presenta nuevos desafíos, incluso para el tejido mismo de nuestra democracia. Pero independientemente de esos desafíos, sabemos que ejercer todo el poder de la ley mano a mano con las comunidades es una estrategia comprobada.

El Valle Vidal fue protegido a pesar de una administración presidencial y una Cámara de Representantes hostiles. Esa protección durará para siempre. En el Western Environmental Law Center, sabemos que sobreviviremos a la administración actual y con cada gramo de energía que poseemos, resistiremos los ataques de la administración y continuaremos nuestra defensa estratégica constante para asegurar protecciones duraderas y duraderas para las tierras silvestres, la vida silvestre y los bosques de Occidente. y comunidades. Juntos somos fuertes; estamos unificados; y prevaleceremos.

Valle Vidal Vertical Landscape 1
Valle Vidal Wooded Slope

 

 

Muchas gracias a Jim O'Donnell, cuyas fotos aparecen aquí, y que resultó fundamental para asegurar la protección de Valle Vidal.

 

 

es_MXEspañol de México
saltar al contenido