El miércoles, los examinadores de audiencias de la Comisión de Regulación Pública de Nuevo México (PRC) recomendado la República Popular China reemplace la energía de la estación generadora de San Juan con energía 100 por ciento renovable cuando la planta de energía a carbón se retire en 2022. La República Popular China ahora debe optar por predicar con el ejemplo, modernizar la generación de energía, mejorar la salud pública y diversificar la economía local mediante la adopción las recomendaciones de los examinadores de audiencia.
La recomendación es una declaración clara de que la salud pública es importante para los examinadores de audiencia. Adella Begaye, presidenta de la junta de Diné CARE, enfermera jubilada y ex directora de salud pública, testificó ante los examinadores sobre los muchos efectos respiratorios y cardiovasculares nocivos de la quema de combustibles fósiles, especialmente el asma infantil. Ella ilustró que la pobreza, el acceso limitado a la atención, la exposición ambiental y la alta contaminación del aire interior y exterior contribuyen a los impactos desproporcionados de los combustibles fósiles en la salud de los nativos americanos en comparación con la población general de EE. UU.
“En este momento en que la salud pública se ha convertido en una prioridad absoluta, respaldamos firmemente la decisión recomendada de un reemplazo de energía totalmente renovable con el cierre de la Estación Generadora San Juan, ya que este es el mejor resultado para la salud de nuestras comunidades y a largo plazo. prosperidad”, dijo Robyn Jackson de Diné CARE. “Tenemos esperanzas e instamos encarecidamente a los comisionados de la República Popular China a que presten atención a la recomendación de reemplazo de energía totalmente renovable de los examinadores de audiencias”.
“Hemos abogado desde el comienzo de este proceso por oportunidades de transición energética que identifiquen la economía rápidamente cambiante de las energías renovables en las carteras de servicios públicos y los beneficios que deben considerarse en el condado de San Juan. La alternativa preferida ubicaría 430 megavatios de energía renovable en el condado de San Juan y $447 millones de inversión de capital dentro del Distrito Escolar Consolidado Central”, dijo Mike Eisenfeld de San Juan Citizens Alliance. “El PRC tiene una hoja de ruta sólida de los examinadores de audiencia para garantizar que el condado de San Juan avance con proyectos reales en lugar de apostar por planes dudosos para mantener la estación generadora de San Juan en funcionamiento o depender del gas natural”.
Además de salud pública mejoras, la recomendación de los examinadores enfatiza la confiabilidad. La capacidad significativa de almacenamiento de energía proporcionará una fuente de energía confiable, mientras que una transición justa al 100 por ciento de energías renovables liberará a la comunidad de la dependencia económica excesiva de los combustibles fósiles.
La Dra. Kelly O'Donnell, Ph.D., investigadora y profesora de la Universidad de Nuevo México, testificó en la audiencia sobre su investigación que muestra que los condados occidentales que dependen económicamente de la extracción de combustibles fósiles van a la zaga de aquellos con economías más diversas en medidas clave como el ingreso y empleo
El Dr. O'Donnell enfatizó que el condado de San Juan está bien posicionado para convertirse en un importante productor y exportador de energía solar, así como en un centro de almacenamiento de energía a escala comercial para las empresas de servicios públicos del sudoeste gracias a la capacidad de transmisión existente. Estos trabajos tienen una gran demanda.
Además, testificó que la recuperación de minas de carbón y el desmantelamiento de plantas probablemente mejorarían la calidad ambiental, aumentarían el valor de las propiedades, mejorarían las oportunidades comerciales y generarían una cantidad sustancial de nuevos empleos para varios años.
La recreación y el agroturismo también son prometedores para la expansión, con Chaco Canyon, el Parque Nacional Mesa Verde, el Parque Estatal Navajo, el Parque Tribal Monument Valley, el Monumento Nacional Canyon De Chelly y el Área Recreativa Nacional Glen Canyon, todos al alcance.
“Con el retiro de la Estación Generadora de San Juan, se abre una nueva puerta en el condado de San Juan y en Nuevo México”, dijo Kyle Tisdel del Western Environmental Law Center. “Se trata de nuestro futuro y de las oportunidades que existen si podemos terminar con la adicción a los combustibles fósiles que ha estado socavando la salud de nuestras comunidades y la habitabilidad de nuestro planeta. La decisión recomendada nos da la oportunidad de diversificar nuestra economía y poner fin al ciclo de auge y caída. La recreación al aire libre, la recuperación de minas y la energía solar son el futuro, y el condado de San Juan puede tenerlo todo”.
Contactos:
Robyn Jackson, Diné CARE, 505-862-4433,
Mike Eisenfeld, Alianza de Ciudadanos de San Juan, 505-360-8994,
Thomas Singer, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 505-231-1070,
Kyle Tisdel, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 575-613-8050,
Español de México 
English 
saltar al contenido