Habiendo monitoreado el progreso de la Iniciativa Honrando al Chaco (HCI) durante 18 meses, el Coalición del Gran Chaco compartió hoy recomendaciones sobre cómo el Departamento del Interior puede garantizar que la iniciativa produzca resultados oportunos y duraderos que promuevan la justicia ambiental.
Utilizando un nuevo proceso de colaboración, la HCI pretende reunir a las agencias federales, las tribus, los grupos de defensa y las partes interesadas para abordar la necesidad de una gestión duradera a nivel de paisaje del Gran Paisaje del Chaco. Junto a HCI, Interior Sec. Debra Haaland inició una extracción de 20 años de minerales administrados por el gobierno federal dentro de 10 millas del Parque Histórico Nacional de la Cultura Chaco. La Iniciativa también tiene como objetivo identificar y abordar las injusticias ambientales y sociales acumuladas experimentadas por las comunidades con la esperanza de adoptar un marco de gestión que construya hacia un futuro económico justo y sostenible.
Las recomendaciones alinear con el plataforma de coalición y fueron compilados en estrecha alineación con las recomendaciones de los grupos que están involucrados en las fases en curso de la Iniciativa Honrando al Chaco.
En resumen, hacemos un llamado a las agencias federales para que participen en procesos de colaboración significativos con las tribus y las comunidades afectadas para que se identifiquen las características culturales, espirituales, ecológicas y económicas únicas del Gran Paisaje del Chaco para crear una base sólida para la futura planificación del manejo de la tierra. . La coalición también destaca la necesidad de que el Departamento del Interior y la Oficina de Administración de Tierras:
- Desarrollar mecanismos de financiación para abordar los legados de contaminación, incluida la limpieza a gran escala de la infraestructura de petróleo y gas y la remediación completa de los pozos abandonados y huérfanos;
- Desarrollar un nuevo “Plan de Manejo de Recursos del Paisaje Cultural del Gran Chaco de Nuevo México” que abarque las tierras administradas por las oficinas de campo de Farmington y Rio Puerco de la Oficina de Manejo de Tierras;
- Defina los umbrales de emisiones acumulativas como se describe en un reciente Sentencia del tribunal del décimo circuito;
- Crear y proporcionar recursos para un Comité Asesor Tribal y un Comité Asesor de Justicia Ambiental para informar la gestión de recursos federales; y,
- Detenga todas las actividades nuevas de arrendamiento y perforación mientras los procesos de administración de recursos y HCI aún están en marcha.
Durante el verano y el otoño pasados, el Interior convocó a los participantes de HCI, que incluían miembros de la Coalición del Gran Chaco para producir un informe de evaluación de la situación e iniciar la Fase 1 de las reuniones de HCI. A partir de ahora, no está claro cómo se desarrollarán los pasos subsiguientes en el proceso y cómo Interior garantizará que HCI conduzca a resultados duraderos para la protección del paisaje y las comunidades del Gran Chaco.
Desde el anuncio de HCI, la Oficina de Administración de Tierras del Interior continúa permisos de perforación con sello de goma en la región del Gran Chaco. A finales del año pasado, Interior defendió una decisión de aprobar Arrendamientos de la era Trump bajo análisis ambientales defectuosos. Afortunadamente, el fallo reciente del Décimo Circuito favoreció los argumentos de los grupos conservacionistas, y encontró que la agencia violó la Ley de Política Ambiental Nacional al no tener en cuenta los impactos en la calidad del aire y el clima del fracking de petróleo y gas en la región.
Si bien se espera la aprobación final de la extracción de minerales en algún momento de este año, se estima que habrá impacto mínimo en la extracción de petróleo y gas en la región. Desde 2015, los miembros de la Coalición del Gran Chaco han enviado casi dos millones de comentarios públicos a la Oficina de Administración de Tierras pidiendo a la agencia que ejerza moderación y restablezca el equilibrio en la región del Gran Chaco más allá de la zona de amortiguamiento propuesta de 10 millas alrededor del Parque Nacional de la Cultura Chaco.
Las recomendaciones compartidas con las agencias que administran las tierras tribales ancestrales y federales deben ser un buen punto de partida para políticas basadas en la justicia ambiental que puedan servir para proteger la integridad cultural del Gran Paisaje del Chaco.
Declaraciones de los miembros de la coalición:
“A través de estas recomendaciones, esperamos asegurar que la Iniciativa Honrando al Chaco resulte en procesos y resultados concretos, significativos y justos que corrijan los legados coloniales injustos de extracción y contaminación, tengan en cuenta los impactos acumulativos en el paisaje del Gran Chaco y promuevan el medio ambiente y el clima. justicia ahora y para las generaciones futuras”.
— Ally Beasley, Centro de Derecho Ambiental Occidental
“Mientras Nuevo México enfrenta más devastación climática, el Departamento del Interior y sus agencias deben implementar acciones rápidas y audaces para proteger todos los paisajes culturales e históricos. La coalición del Gran Chaco siente que la futura planificación del paisaje debe provenir de enfoques holísticos que incluyan la participación comunitaria y los principios de justicia ambiental. Estamos en un momento crucial para comenzar la eliminación gradual de los combustibles fósiles y esperamos que las recomendaciones de nuestra coalición para la Iniciativa Honrando al Chaco se tengan en alta estima”
— Julia Bernal, Pueblo Action Alliance
“Esperamos que estas recomendaciones se conviertan en parte de la HCI”.
— Samuel Sage, Diné CARE
“Las personas indígenas que dan a luz deben centrarse en lo que respecta a las protecciones ambientales. Es nuestro derecho dar a luz y criar a nuestros hijos en un ambiente limpio, saludable y seguro. Todos los arrendamientos y extracciones deben detenerse hasta que se aborden los impactos acumulativos y todos los sitios contaminados se restauren y remedien por completo”.
— Beata Tsosie, Lugar de nacimiento de Aliento de mi corazón
“¡La región del Cañón del Chaco no está en venta!”
— Hazel James-Tohe, San Juan Collaborative for Health Equity
“Durante demasiado tiempo la zona del Gran Chaco y sus pueblos han sido sacrificados a las industrias extractivas. La Iniciativa Honrando al Chaco tiene la oportunidad de reparar promesas incumplidas en esta región y terminar con la era de las zonas de sacrificio”.
— Melissa Troutman, Guardianes de la Tierra Salvaje
“Instamos a la Oficina de Administración de Tierras y al Departamento del Interior a considerar e implementar las recomendaciones proporcionadas en esta carta. Es imperativo que la salud y el bienestar de las personas y los recursos naturales se mantengan con respeto y consideración”.
— Mary Gutiérrez, Ética de la Tierra, Inc.
“Es importante llevar la tierra a un estado prístino para que la generación futura pueda continuar viviendo allí en los años venideros”.
— David J. Tsosie, investigación y evaluación centradas en Diné
“Estamos en una encrucijada fundamental para actuar sobre el cambio climático y la transición a un futuro económicamente justo que priorice la justicia ambiental. El paisaje del Gran Chaco y las comunidades impactadas han sido sacrificadas por suficiente tiempo. Es hora de poner fin a las zonas de sacrificio, y estas recomendaciones brindan un camino para garantizar que esta región esté completamente remediada y protegida”.
— Miya King-Flaherty, capítulo Sierra Club Rio Grande
Contactos:
Rose Rushing, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 505-278-9577, crecer1732231142alnre1732231142tsew@1732231142gnihs1732231142ur1732231142
Julia Bernal, Pueblo Acción Alianza, 505-220 – 0051, gro.e1732231142cnail1732231142lanoi1732231142tcaol1732231142beup@1732231142ailuj1732231142
Robyn Jackson, Diné CARE, 505-862-4433, gro.e1732231142carrera1732231142nid@n1732231142oskca1732231142j.nyb1732231142o1732231142
Español de México 
English