Santa Fe, Nuevo México
El Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito desestimó el miércoles una apelación del Bosque Nacional Santa Fe 2012 del Servicio Forestal de EE. UU. plan de gestión de viajes que protegieron humedales, bosques y hábitats de vida silvestre clave del uso dañino y no controlado de vehículos motorizados en el bosque. Una coalición de grupos ambientalistas representados por el Western Environmental Law Center intervino en el caso para defender la decisión del Servicio Forestal de proteger la vida silvestre y los valores ecológicos, paisajísticos y estéticos insustituibles.
El plan de manejo de viajes de 2012 protegió más de 440,000 acres del Bosque Nacional Santa Fe del uso de vehículos motorizados “a campo traviesa”, y eliminó los vehículos motorizados y los daños que pueden causar en más de 5,000 millas de rutas, caminos y senderos. El plan permite que el uso de vehículos motorizados continúe en más de 2,400 millas de rutas en el bosque.
“Permitir el viaje motorizado por el bosque significaba que los operadores de vehículos todoterreno podían acceder y destruir algunos de los hábitats más remotos y sensibles del Bosque Nacional de Santa Fe”, dijo John Mellgren del Western Environmental Law Center. "Contener el daño causado por los OHV a las áreas designadas es la decisión correcta, y nos complace defender con éxito al Servicio Forestal por tomar la decisión correcta".
La decisión protege el hábitat de las salamandras amenazadas de la montaña Jemez, los búhos moteados mexicanos, los azores, la trucha degollada del Río Grande, los papamoscas sauce del sudoeste y los ratones saltadores de praderas de Nuevo México.
"Nos complace ver que el tribunal reconoce que las quejas generales de algunos recreacionistas motorizados no son suficientes para detener los planes de sentido común para proteger especies como la salamandra de la montaña Jemez amenazada", dijo Katie Davis, activista de tierras públicas del Centro. para la Diversidad Biológica. “Proteger nuestra vida silvestre, ríos y áreas naturales beneficia a todos”.
“Este fallo afirma que la recreación motorizada no pertenece a muchos lugares de nuestros bosques nacionales”, dijo Greg Dyson de WildEarth Guardians. “Los vehículos todoterreno están fragmentando los bosques silvestres, destrozando arroyos frágiles y hábitats de vida silvestre y privándonos de la capacidad de disfrutar de la tranquilidad que es uno de los grandes valores de los bosques nacionales que son nuestro patrimonio común”, agregó.
El Bosque Nacional de Santa Fe comprende alrededor de 1,6 millones de acres en el norte de Nuevo México, incluidas cuatro áreas silvestres y dos ríos salvajes y pintorescos, el Pecos y el Jemez, apreciados por su caza y pesca.
“Este fallo reivindica el importante propósito de conservación detrás de los bosques nacionales de la nación”, dijo Nicholas Jimenez de Sierra Club.
Una copia de la decisión está disponible. aquí.
Lea más sobre el caso en nuestro sitio web aquí.
Contactos:
John Mellgren, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 541-359-0990, Katie Davis, Centro para la Diversidad Biológica, 801-560-2414, Greg Dyson, Guardianes de la Tierra Salvaje, 503-730-9242,
Español de México 
English 
saltar al contenido