Una amplia gama de defensores del interés público hoy aplauden a la Pro Tem del Senado de Nuevo México, Mimi Stewart, y a la Senadora Brenda McKenna por presentar SM 8, solicitando al Departamento de Energía, Minerales y Recursos Naturales que estudie los riesgos para los humanos y el medio ambiente por la proximidad a instalaciones de petróleo y gas (hoja informativa aquí). El memorial solicita al departamento que evalúe cómo mitigar esos riesgos exigiendo a las compañías de petróleo y gas que ubiquen nuevos pozos más allá de una distancia mínima (“retrocesos”) de hogares, escuelas, empresas y el entorno circundante y que recomiende legislación que aborde los contratiempos en el año 2025. larga sesión legislativa.
Los grupos de interés público se sintieron decepcionados por la eliminación de las disposiciones de retroceso de HB 133 a instancias de intereses del petróleo y el gas más preocupados por las ganancias que por mejorar la salud pública. En comentarios públicos ante la legislatura sobre la HB 133, un orador tras otro lamentó la eliminación de los contratiempos del proyecto de ley, enfatizando la importancia de tener espacio entre la infraestructura de petróleo y gas contaminante y los hogares, escuelas, hospitales, recursos hídricos y otras áreas ambientalmente sensibles.
“Todos los días, los habitantes del sureste de Nuevo México ven y sienten los impactos de la decisión de nuestro liderazgo estatal de anteponer las ganancias a las personas. Los reveses no son simplemente un tema que para nosotros está fuera de nuestra vista y fuera de nuestra mente cuando finaliza la sesión legislativa, como parece serlo para muchos líderes estatales”, dijo Kayley Shoup, organizadora comunitaria de Citizens Caring for the Future. “Treinta y cuatro mil niños en Nuevo México van a escuelas rodeadas de instalaciones de petróleo y gas. Cuando esos niños crecen y abandonan nuestro sistema educativo, no sólo lo hacen con una educación, sino también con problemas de salud como asma, trastornos del desarrollo neurológico, problemas reproductivos, mayor riesgo de enfermedades crónicas y, a veces, incluso cáncer. Está claro que la mayoría del estado puede ignorar cruelmente esa realidad si viven en un área donde sus hijos no tienen que sacrificar su salud por su educación y la educación de los demás. Es hora de que los líderes den prioridad a los grandes reveses a medida que la producción de petróleo en el Pérmico continúa aumentando y más personas corren riesgo. Necesitamos líderes que realmente vivan según las creencias que dicen defender”.
“Abogamos por fuertes retrocesos este año, y fueron debilitados. Abogamos por mantener retrocesos reducidos en la HB 133 como un paso adelante, y fueron eliminados. Las comunidades cercanas a las operaciones de petróleo y gas corren el riesgo de exposición a contaminantes peligrosos, y las comunidades de primera línea y los más vulnerables (niños y ancianos) están especialmente en riesgo”, dijo Tannis Fox, abogado principal del Western Environmental Law Center. "El estado debe defender a su gente y no permitir que las compañías de petróleo y gas construyan infraestructura perjudicial para la salud justo afuera de nuestros hogares, escuelas, hospitales y lugares de trabajo".
"Earthworks apoya firmemente la actualización de la Ley de Petróleo y Gas para incluir retrocesos para proteger a la gente de Nuevo México, el hábitat sensible de la vida silvestre y los recursos hídricos, y el medio ambiente", dijo Andrew Forkes-Gudmundson de Movimientos de Tierras. “Las instalaciones de petróleo y gas son instalaciones industriales tóxicas y peligrosas para la salud que se sabe que causan graves problemas de salud, tanto agudos como crónicos, que van desde dolores de cabeza y hemorragias nasales hasta mayores riesgos de cánceres graves. Nuestros defensores de campo han filmado la contaminación de estas instalaciones en todo el estado, y nadie debería verse obligado a vivir con un pozo de petróleo en su patio trasero o en el patio de su escuela. El estado necesita poner a la gente por encima de los contaminadores y mantener estas instalaciones tóxicas y contaminantes lejos de donde vivimos, trabajamos, aprendemos y nos recreamos”.
"Las personas de fe y muchos líderes religiosos en Nuevo México están muy preocupados por la salud de las comunidades, los ancianos, los niños, los que están por nacer y nuestra creación sagrada alrededor de las instalaciones de petróleo y gas", dijo Hna. Joan Brown, OSF, directora ejecutiva de New Mexico & El Paso Interfaith Power and Light. “Tenemos la responsabilidad ética de cuidar el bien común y de nuestros vecinos. New Mexico Interfaith Power and Light trabaja con líderes religiosos y comunidades en la Cuenca Pérmica y muchos expresan inquietudes y comparten historias sobre los impactos en la salud. La sociedad se mide por cómo cuida a los niños y a los mayores. Oramos y trabajamos por la protección”.
"Como Nuevo México es el segundo estado productor de petróleo del país, debemos hacer todo lo posible para proteger a nuestras comunidades de contaminantes peligrosos", dijo Demis Foster, director ejecutivo de CVNM. “Amplias investigaciones han demostrado que la contaminación de la industria del petróleo y el gas causa cáncer, enfermedades respiratorias y más. Promulgar retrocesos que creen una zona de amortiguamiento es un próximo paso de sentido común que garantizará que nuestras poblaciones más vulnerables, especialmente los niños y los ancianos, estén protegidas de la exposición directa y dañina a las toxinas. Además, deben existir retrocesos para proteger nuestras cuencas hidrográficas, la vida silvestre amenazada y en peligro de extinción y los ecosistemas frágiles del daño del desarrollo y la contaminación industrial. Instamos a la legislatura a aprobar el Memorial Senatorial 8 para que se puedan realizar estudios esenciales para establecer distancias de retroceso”.
“Como sabemos, el agua es vida”, dijo Amigos Bravos Subdirectora Rachel Conn. “En 2023 el Sackett contra la EPA La decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos eliminó las protecciones federales de la Ley de Agua Limpia de la gran mayoría de los ríos, arroyos y humedales de Nuevo México. Al igual que otros estados occidentales, una gran parte de las aguas de Nuevo México, aquellas que pierden protección según la decisión, fluyen estacionalmente o sólo en respuesta a las lluvias o son humedales no conectados a cuerpos de agua más grandes. La salud de estos arroyos más pequeños determina lo que sucede en nuestros ríos más grandes que proporcionan agua potable, riegan nuestros campos y brindan oportunidades recreativas. Como lo demostró el derrame de Shiprock en diciembre, los derrames de petróleo pueden viajar largas distancias a través de estas vías fluviales más pequeñas y afectar a las comunidades río abajo. Es crucial que a medida que se eliminen las regulaciones federales, nosotros, como estado, adoptemos salvaguardias de sentido común, como los retrocesos de agua de los pozos de petróleo y gas (la distancia mínima entre los pozos debe ser de las vías fluviales), para proteger las aguas y a la gente de Nuevo México”.
“Investigación Un estudio sobre la demografía de las personas que viven cerca de pozos activos de petróleo y gas revela que casi 18 millones de personas viven dentro de una milla del sitio de un pozo, incluido un número desproporcionadamente grande de comunidades de color, personas que viven por debajo del umbral de pobreza, personas mayores y niños pequeños en ciertos casos. comunidades en todo Estados Unidos y en Nuevo México”, dijo Jon Goldstein, director senior de asuntos legislativos y regulatorios del Fondo de Defensa Ambiental. "EDF apoya los esfuerzos para proteger a las comunidades de la exposición a la contaminación perjudicial para la salud causada por vivir cerca de operaciones de petróleo y gas".
"El desarrollo de petróleo y gas causa derrames, fugas y otros incidentes que impactan negativamente los recursos ambientales de Nuevo México, incluidos los preciosos recursos de agua dulce y el hábitat de la vida silvestre", dijo Sally Paez, abogada de New Mexico Wild. “La Oficina Federal de Gestión de Tierras ya exige que los operadores ubiquen las instalaciones de petróleo y gas lejos del agua y del hábitat sensible de la vida silvestre. Nuevo México debe cumplir o superar estas pautas federales para proteger nuestros recursos naturales irremplazables”.
Recursos de fondo:
- Memorial del Senado 8 hoja de hechos
- Resumen de la ciencia en la que se basó California para aprobar leyes de retroceso (informe completo aquí)
- Más de 34.000 niños viven o asisten a la escuela cerca de pozos de petróleo y gas en Nuevo México.
- a nivel nacional estudiar Según datos de 2016 (antes del aumento de petróleo y gas de la Cuenca Pérmica), se encontró que la contaminación por petróleo y gas empeoró el asma de más de 410.000 personas, indujo asma en más de 2.000 niños y causó 7.500 muertes adicionales. La contaminación costó a las personas $77 mil millones en costos relacionados con la salud.
- Otro estudiar encontró un aumento en defectos cardíacos congénitos en bebés cuyas madres embarazadas vivían cerca de pozos de petróleo y gas.
- En 2023, la Oficina Estatal de Tierras prohibido nuevas perforaciones de petróleo y gas dentro de una milla de las escuelas en terrenos en fideicomiso estatal y ordenó la revisión de todos los arrendamientos de minerales de petróleo y gas existentes dentro de una milla de una escuela u otra institución educativa.
- Este estudiar descubrió que un niño que vivía a una milla de un pozo de gas tenía entre 5 y 7 veces más probabilidades de desarrollar linfoma que un niño que vivía al menos a cinco millas de un pozo de gas. Los niños diagnosticados con cualquiera de los cuatro cánceres estudiados (leucemia, linfoma, tumor cerebral, tumores óseos) tenían cuatro veces más probabilidades de vivir a menos de un kilómetro de un pozo de gas.
- Este estudiar Descubrió que los niños que vivían cerca de perforaciones de petróleo y gas al nacer tenían entre 2 y 3 veces más probabilidades de ser diagnosticados con leucemia entre las edades de 2 y 7 años que aquellos que no vivían cerca de esta actividad de petróleo y gas.
- Este estudiar encontró una correlación positiva entre la proximidad al desarrollo de petróleo y gas y los defectos de nacimiento en Ohio, que ha experimentado un gran aumento en la extracción de petróleo y gas, similar al del Pérmico.
- Earthworks construyó esto Mapa de amenazas de petróleo y gas mostrando la proximidad de los residentes y las instalaciones de Nuevo México a la infraestructura de petróleo y gas.
- EDF construyó esto mapa de la proximidad de la gente a la infraestructura de petróleo y gas en Nuevo México.
- Los datos estatales sobre derrames de petróleo y gas están disponibles aquí.
- Earthworks and Citizens Caring for the Future, una organización sin fines de lucro de Carlsbad, publicó recientemente videos que ilustran la proximidad de la infraestructura de petróleo y gas a hogares, escuelas e instalaciones médicas en el sureste de Nuevo México (Vídeo 1, Vídeo 2, Vídeo 3, también incluido a continuación).
Contactos:
Tannis Fox, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 505-629-0732, crecer1732231335alnre1732231335tsew@1732231335xof1732231335
Andrew Forkes-Gudmunson, Movimientos de tierras, 507-421-9021, grosero1732231335krowh1732231335trae@1732231335Gfwer (granja)1732231335ADN1732231335
Rachel Conn, Amigos Bravos, 575-770-832, grosero1732231335ovarbio1732231335sogim1732231335a@nno1732231335Cr1732231335
Hna. Joan Brown, OSF, NM Interfaith Power and Light, 505-264-9966, gro.l1732231335pi-mn1732231335@naoj1732231335
–
Video 1 de Earthworks: Desenmascarando la tecnología: menos emisiones, más impacto
Vídeo 2 de Earthworks: Impulsando el cambio para escuelas seguras para los niños
Video 3 de movimiento de tierras: Impactos en la salud al descubierto: los peligros invisibles en nuestros vecindarios
Español de México 
English