Los habitantes de Oregón en todo el estado respondieron hoy a la determinación del 13 de enero de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) de que la terminal de exportación Jordan Cove LNG propuesta y el gasoducto fracturado Pacific Connector no pondrían en peligro las especies protegidas ni afectarían negativamente su hábitat. Los expertos locales y los residentes denunciaron el proceso de revisión inadecuado que ignoró los impactos importantes inevitables en las especies acuáticas del oleoducto de 229 millas y la principal terminal de exportación marina. Los opositores al proyecto también expresaron su consternación por los comentarios obviamente políticos del Secretario de Comercio Wilbur Ross en el comunicado de prensa de la NOAA que promociona el proyecto de combustibles fósiles.
“La decisión de NOAA Fisheries y la declaración del secretario Ross demuestran que esta fue una decisión política, no basada en la ciencia”, dijo Susan Jane Brown, abogada del Western Environmental Law Center. “La decisión de NOAA Fisheries ni siquiera se basa en información precisa. Los habitantes de Oregón tendrán que depender de la gobernadora Kate Brown, nuestras agencias de Oregón y los tribunales federales para proteger la vida silvestre acuática de Oregón en peligro y hacer frente al apoyo político de la Administración Trump para este proyecto”.
“La opinión biológica de NOAA pasó por alto la importancia del área superior de Coos Bay, donde se ubicará la planta de GNL de Jordan Cove, como área de alimentación para el esturión verde que figura en la lista federal”, dijo. Steve Miller, biólogo pesquero de Coos Bay. “La construcción del oleoducto y la terminal, el dragado de la bahía y el tráfico de camiones cisterna de GNL son amenazas para la recuperación del esturión verde. La información proporcionada a NOAA por Jordan Cove también carecía de información específica del sitio sobre los impactos de arroyos y humedales, incluido el aumento de la temperatura del agua y los sedimentos como resultado de las acciones de Jordan Cove LNG, tanto para esta especie como para el salmón coho”.
La noticia llegó el mismo día en que el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón (ODFW) anunció la prohibición de recolectar salmón Chinook de primavera salvaje en el río Umpqua debido al bajo conteo de peces causado por el aumento de la temperatura del agua. En sus comentarios del verano pasado y nuevamente en diciembre de 2019 a la Comisión Federal Reguladora de Energía, ODFW destacó las principales lagunas de información y los posibles impactos negativos en los peces y la vida silvestre marina de Oregón, problemas que siguen sin resolverse a pesar de la decisión de NOAA Fisheries.
“El proyecto Jordan Cove LNG amenaza la economía y las comunidades de la costa sur que dependen de estuarios y sistemas oceánicos saludables”, dijo Natalie Ranker con el grupo comunitario de Coos Bay Ciudadanos por las Renovables, "La decisión de NOAA ignora el impacto del proyecto en nuestras pesquerías locales".
Las comunidades de Oregón y el norte de California se han pronunciado en contra del proyecto Jordan Cove LNG. Han instado a la gobernadora Kate Brown a oponerse públicamente al proyecto, incluso el 21 de noviembre de 2019, cuando más de 750 personas de toda la región se reunieron para una manifestación y una sentada en el Capitolio del Estado de Oregón para exigir que se detuviera el proyecto. Jordan Cove LNG se convertiría rápidamente en el mayor contaminador de gases de efecto invernadero de Oregón, equivalente a más de 15 veces las emisiones de la única planta de carbón restante de Oregón, que pronto cerrará en Boardman. El Departamento de Calidad Ambiental de Oregón negó a Jordan Cove LNG su permiso de la Ley de Agua Limpia 401 en mayo de 2019, y el Departamento de Tierras del Estado de Oregón está listo para tomar su decisión sobre el permiso de "Remoción-Relleno" del proyecto antes del 31 de enero de 2020. El Federal La Comisión Reguladora de Energía tomará su propia determinación poco después.
Contactos:
Susan Jane Brown, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 503.914.1323,crecer1732221409alnre1732221409tsew@1732221409nworb1732221409
Stacey Detwiler, guardián del río rebelde, 541.488.9831, gro.r1732221409mirada furtiva1732221409reviR1732221409eugoR1732221409@yeca1732221409tS1732221409
Español de México 
English 