El Centro de Información sobre Protección Ambiental (EPIC), representado por el Centro Occidental de Derecho Ambiental, desafiado un permiso de 50 años del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos (el Servicio) otorgado a Sierra Pacific Industries, el mayor terrateniente privado del país, para “capturar” búhos moteados del norte, catalogados como amenazados según la Ley de Especies en Peligro desde 1990.
Desde que se incluyó en la lista, el declive del búho se ha acentuado y la especie está en riesgo de extinción dentro de 50 años. La disminución del búho moteado del norte se debe principalmente a la pérdida histórica y continua de hábitat y a la competencia de los búhos barrados invasores, y tanto la protección del hábitat como la eliminación del búho barrado son necesarias para la supervivencia de la especie. El búho moteado depende de bosques maduros o antiguos para sobrevivir, y los esfuerzos para conservar la especie han generado controversia en las regiones productoras de madera. En los últimos 50 años, los búhos moteados del norte pasaron de ser abundantes a estar prácticamente ausentes en Columbia Británica, donde hoy queda una hembra conocida.
“El dramático declive del búho moteado en toda su área de distribución ha sido trazado, estudiado y litigado, y 'Spotty' se ha convertido rápidamente en el búho más estudiado del mundo. Sabemos por qué el búho moteado está disminuyendo y cómo probablemente salvarlo de la extinción”, dijo Sangye Ince-Johannsen, abogado del Western Environmental Law Center. “Pero difícilmente lo sabrías por las decisiones del Servicio que estamos impugnando hoy. Incluso mientras el búho moteado continúa su caída libre hacia el olvido, el Servicio aprobó la lista de deseos de Sierra Pacific, intercambiando mejores prácticas de conservación probadas y verdaderas por medidas nuevas y no probadas, firmando sentencias de muerte para más de 100 búhos moteados del norte y otorgando "Esto elimina la capacidad del Servicio de requerir barreras de seguridad más significativas durante otros 50 años, probablemente mucho más tiempo del que le queda a Spotty".
“El búho moteado del norte tiende rápidamente hacia la extinción”, dijo Tom Wheeler, director ejecutivo de EPIC. “No tenemos tiempo para juegos. Necesitamos proteger el hábitat restante del búho y expandir vigorosamente los esfuerzos de eliminación del búho barrado para evitar la extinción del búho”.
En los últimos meses de la administración Trump, el Servicio aprobó un “permiso de captura incidental” para Sierra Pacific Industries que permitía a la compañía “capturar” búhos moteados del norte, un término legal que significa “acosar, dañar, perseguir, cazar, disparar, herir”. , matar, atrapar, capturar o recolectar o intentar participar en dicha conducta”. A cambio del permiso, la empresa acordó algunas protecciones del hábitat, mucho menos de lo que los biólogos del búho manchado dicen que es necesario para la especie. La decisión del Servicio se basó en análisis ambientales bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinción y la Ley de Política Ambiental Nacional que indebidamente “colocaron la ventaja a favor de Sierra Pacific”, violando ambas leyes federales y poniendo en peligro la supervivencia del búho moteado del norte.
EPIC está representada por Sangye Ince-Johannsen y Pete Frost del Western Environmental Law Center.
Contactos:
Sangye Ince-Johannsen, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 541-778-6626,
grande.1734749700Walnr1734749700etcétera1734749700@jiey1734749700gnas1734749700Tom Wheeler, EPIC, 206-356-8689, gro.a1734749700dentro de1734749700ilacd1734749700liw@m1734749700Antiguo Testamento1734749700
Español de México 
English 