Los jóvenes de WA brindan a la administración de Inslee ciencia climática para hacer que la regla de aire limpio propuesta cumpla con la ley (Comunicado de prensa 25/7/16)

En nombre de los jóvenes activistas climáticos que lograron un evento sin precedentes mandato judicial ordenando al Departamento de Ecología del Estado de Washington (Ecología) que emita una regla que regule las emisiones de gases de efecto invernadero para fin de año, los abogados Andrea Rodgers (WELC) y Julia Olson (OCT) presentaron comentarios pidiendo a Ecología que cumpla con su Regla de Aire Limpio propuesta con la ley y las órdenes judiciales obtenidas en el caso. Como parte de sus comentarios, los jóvenes presentaron a Ecología un plan sobre cómo poner a Washington en el camino hacia la estabilidad climática. 

Los comentarios de los jóvenes exponen cómo la Regla de Aire Limpio propuesta por Ecología permitiría ilegalmente niveles peligrosos de emisiones de gases de efecto invernadero, asegurando la violación de los derechos de los jóvenes y las generaciones futuras a un planeta habitable bajo la doctrina del fideicomiso público, afirmado en nuestro caso de la corte del estado de Washington de la cuenca. La mejor ciencia disponible muestra que para proteger los sistemas naturales de la Tierra de los que depende la humanidad, el calentamiento superficial global promedio a largo plazo debe limitarse a 1°C y el dióxido de carbono atmosférico debe regresar a 350 partes por millón (ppm). 

Los principales científicos del clima y expertos en políticas que presentaron declaraciones para el caso que respaldan los comentarios de los jóvenes descubrieron que para alcanzar las 350 ppm, las emisiones de dióxido de carbono deben reducirse al menos un ocho por ciento anual, combinado con acciones adicionales de secuestro de carbono. Sin embargo, la Regla de Aire Limpio propuesta por Ecología está diseñada para reducir las emisiones del estado de Washington en solo uno porciento por año, quedando muy lejos de hacer lo que se requiere científicamente para que Washington haga su parte para lograr la estabilidad climática.

“No podemos seguir basando las políticas de vida o muerte en la política en lugar de la ciencia”, dijo Andrea Rodgers, abogada de los jóvenes. “La ciencia y la ley respaldan abrumadoramente reducciones de emisiones más estrictas que las recomendadas por Ecología en su Regla de Aire Limpio propuesta. Esta generación de formuladores de políticas es la única que puede garantizar que nuestros hijos puedan crecer hasta la edad adulta de manera segura. Tienen la ciencia y el poder de la ley detrás de ellos y esperamos que presten atención al llamado para proteger los derechos de los jóvenes”.

La Regla de Aire Limpio propuesta regula solo un segmento muy pequeño de fuentes de gases de efecto invernadero por encima de un cierto umbral (a partir de 100,000 toneladas métricas de CO₂ equivalente a partir de 2017 y que conduce a 70,000 toneladas métricas de CO₂ equivalente en 2035). Con esta estructura, Ecología autorizaría la emisión continua de gases de efecto invernadero por parte de todas las entidades por debajo de esos umbrales.

Además, la regla propuesta retrasa ilegalmente el cumplimiento de varios sectores y contradice los propios hallazgos de Ecología de que se necesita una acción urgente para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. El umbral de cumplimiento de la regla propuesta deja de disminuir arbitrariamente después de 2035 y se basa en un programa estatal defectuoso de informes de gases de efecto invernadero.

“La norma propuesta por Inslee bloquearía niveles inaceptables de contaminación y daños catastróficos para los jóvenes de Washington”, dijo Julia Olson, directora ejecutiva y asesora legal principal de Our Children's Trust. “Al legalizar las emisiones a niveles peligrosos, esta regla propuesta pone en serio riesgo la supervivencia del público. La ecología está obligada por ley a 'preservar, proteger y mejorar la calidad del aire para las generaciones actuales y futuras'. Necesitamos coraje y liderazgo en este momento, no planes a medias”.

Este esfuerzo legal liderado por jóvenes es una de varias acciones estatales, federales e internacionales similares, todas respaldadas por Our Children's Trust, que buscan el derecho legal a una atmósfera saludable y un clima estable.

Nuestros comentarios sobre la Regla de Aire Limpio propuesta por Ecología están disponibles aquí. También entregamos un petición con más de 1,000 firmas exigiendo una Regla de Aire Limpio basada en la ciencia para el estado de Washington.

Lea más sobre el trabajo de WELC en el caso climático juvenil de Washington aquí.

Contactos:
Andrea Rodgers, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 206-696-2851,  
Para programar entrevistas con demandantes jóvenes, comuníquese con Meg Ward, 503-341-8590, 

El fideicomiso de nuestros hijos es una organización sin fines de lucro, elevando la voz de la juventud, aquellos que tienen más que perder, para asegurar el derecho legal a una atmósfera sana y un clima estable en nombre de las generaciones presentes y futuras. Lideramos una campaña global de derechos humanos y justicia ambiental para implementar Planes de Recuperación Climática basados en la ciencia y que se puedan hacer cumplir que devolverán la concentración de dióxido de carbono atmosférico a niveles inferiores a 350 ppm. www.ourchildrenstrust.org/ 

El Centro de Derecho Ambiental Occidental es un bufete de abogados de interés público sin fines de lucro. WELC combina habilidades legales con biología de la conservación sólida y ciencias ambientales para abordar los principales problemas ambientales en todo el oeste. WELC no cobra a los clientes y socios por los servicios, sino que depende de las donaciones caritativas de individuos, familias y fundaciones para cumplir su misión. www.westernlaw.org

Planta-para-el-Planeta conecta a los niños de todo el mundo como embajadores de la justicia climática, plantando árboles, educando al público, influyendo en los tomadores de decisiones y ahora yendo a los tribunales con orientación legal experta. Los niños inspiran a los niños en las Academias, talleres gratuitos de un día donde los niños de 8 a 14 años encuentran su voz hablando por su futuro y tomando medidas para crear un mundo mejor.. http://www.plant-for-the-planet.org