{"id":28630,"date":"2026-11-19T20:12:41","date_gmt":"2026-11-20T03:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630"},"modified":"2026-11-19T20:12:41","modified_gmt":"2026-11-20T03:12:41","slug":"senate-democrats-join-republicans-to-effectively-repeal-nations-bedrock-environmental-laws-permitting-reform-bill-now-moves-to-house","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/senate-democrats-join-republicans-to-effectively-repeal-nations-bedrock-environmental-laws-permitting-reform-bill-now-moves-to-house\/","title":{"rendered":"Los dem\u00f3cratas del Senado se unen a los republicanos para derogar de facto las leyes ambientales fundamentales del pa\u00eds; el proyecto de ley de \u201creforma de permisos\u201d ahora pasa a la C\u00e1mara de Representantes."},"content":{"rendered":"<p>Hoy, el Senado de los Estados Unidos vot\u00f3 62-33 a favor de aprobar la medida m\u00e1s perjudicial en materia de protecci\u00f3n ambiental y comunitaria en la historia de Estados Unidos. <i>Ley bipartidista de asequibilidad y empleo en Estados Unidos<\/i> (BAAJA) ahora avanza a la C\u00e1mara de Representantes. El Senado se apresur\u00f3 a aprobar el proyecto de ley \u2014redactado en secreto y publicado al p\u00fablico e incluso a otros legisladores el 30 de septiembre de 2026\u2014 sin celebrar una sola audiencia en comisi\u00f3n. Los patrocinadores del proyecto de ley insertaron BAAJA en <a href=\"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/BAAJA-substitute_amendment-11.07.2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HR 2347<\/a>, la <i>Ley de Prevenci\u00f3n de Impuestos para Sobrevivientes de Guerra,<\/i> Sustituir un proyecto de ley destinado a proteger a las v\u00edctimas de agresi\u00f3n sexual, para eludir el proceso de audiencia del comit\u00e9.<\/p>\n<p>La BAAJA causar\u00eda graves da\u00f1os generacionales a las tierras p\u00fablicas, las aguas, la vida silvestre y las comunidades del Oeste. Derogar\u00eda de facto las Leyes Nacionales de Pol\u00edtica Ambiental y de Preservaci\u00f3n Hist\u00f3rica al privar a los tribunales del poder de anular permisos ilegales o de tomar medidas para prevenir el da\u00f1o irreparable causado por permisos aprobados ilegalmente, convirtiendo la Carta Magna de las leyes ambientales de EE. UU. en un tigre de papel. Para agravar el da\u00f1o, la BAAJA menoscabar\u00eda el derecho de los estados y las tribus a proteger sus r\u00edos, arroyos y humedales al debilitar gravemente la Ley de Agua Limpia. Adem\u00e1s, debilitar\u00eda la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n, dificultando enormemente que el gobierno federal conserve y restaure especies amenazadas ante la incertidumbre causada, por ejemplo, por el cambio clim\u00e1tico. Fuera del \u00e1mbito tradicional del derecho ambiental, la BAAJA acelerar\u00eda los proyectos vanidosos de Trump, como el \u201carco triunfal\u201d y el \u201csal\u00f3n de baile\u201d de la Casa Blanca, y eliminar\u00eda las barreras dise\u00f1adas para exigir una consideraci\u00f3n significativa antes de construir centros de detenci\u00f3n de inmigrantes indeseados, crueles y derrochadores.<\/p>\n<p>En general, el proyecto de ley, al debilitar estas leyes fundamentales, facilitar\u00eda enormemente la aprobaci\u00f3n acelerada de centros de datos de IA, as\u00ed como de infraestructuras de combustibles f\u00f3siles, miner\u00eda y otras industrias extractivas. Una vez aprobados, estos proyectos ser\u00edan dif\u00edciles de revertir. La BAAJA incluye una disposici\u00f3n de \u201ccerteza del proyecto\u201d que limitar\u00eda estrictamente la capacidad de una futura administraci\u00f3n presidencial para revisar las aprobaciones de proyectos de la era Trump, incluso si dicha administraci\u00f3n determinara que la administraci\u00f3n Trump los aprob\u00f3 ilegalmente. Asimismo, otra disposici\u00f3n de \u201ccerteza del proyecto\u201d limitar\u00eda el poder de un futuro presidente para restar prioridad a los combustibles f\u00f3siles e incentivar las infraestructuras renovables, al prohibir el \u201ctrato discriminatorio\u201d a los combustibles f\u00f3siles, un concepto legal extra\u00eddo de forma perniciosa de la legislaci\u00f3n antidiscriminaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/foe.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/BAAJA-Project-2025-UPDATED-11.9.26-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Muchas disposiciones del proyecto de ley se pueden encontrar en el plan pol\u00edtico de extrema derecha Proyecto 2025.<\/a>.<\/p>\n<p>Los dem\u00f3cratas del Senado que apoyan BAAJA sostienen que es necesario para el desarrollo de energ\u00edas renovables. Pero el presidente Trump ha declarado expl\u00edcitamente <a href=\"https:\/\/www.politico.com\/news\/2026\/11\/09\/trump-says-he-will-not-approve-wind-permits-as-part-of-permitting-bill-01157629\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No aprobar\u00e1 los proyectos de energ\u00eda e\u00f3lica.<\/a> incluso si promulga la ley. Adem\u00e1s, la lista de espera para la interconexi\u00f3n a la red el\u00e9ctrica de EE. UU. ha cambiado dr\u00e1sticamente en los \u00faltimos dos a\u00f1os, revirtiendo la tendencia hacia la generaci\u00f3n de energ\u00eda renovable. En agosto de 2024, el 26 % de la lista de espera (seg\u00fan la generaci\u00f3n potencial) correspond\u00eda a combustibles f\u00f3siles, mientras que en agosto de 2026, el 51 % correspond\u00eda a combustibles f\u00f3siles, debido al aumento de la demanda de los centros de datos.<\/p>\n<p>Los dem\u00f3cratas que impulsan el proyecto de ley tambi\u00e9n han citado la \u201casequibilidad\u201d como una justificaci\u00f3n principal. Este argumento est\u00e1 enormemente exagerado. El rodio, el <a href=\"https:\/\/rhg.com\/research\/baaja-us-energy-system-impacts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">an\u00e1lisis<\/a> Seg\u00fan un estudio en el que se basan los partidarios de BAAJA, el costo promedio estimado de la electricidad para los hogares en 2035 disminuir\u00eda de $2,200 a $2,134 anuales. Esta disminuci\u00f3n, aproximadamente equivalente al costo de una taza de caf\u00e9 al mes, es indistinguible de las fluctuaciones normales de precios derivadas del clima. Mientras tanto, desconocemos cualquier an\u00e1lisis que estime las enormes ganancias para las empresas de tecnolog\u00eda de IA, energ\u00eda y finanzas, que probablemente podr\u00edan alcanzar cientos de miles de millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>BAAJA es ampliamente y ferozmente rechazada por tribus y grupos ind\u00edgenas, fiscales generales estatales y organizaciones de defensa centradas en la justicia ambiental, el clima, las tierras p\u00fablicas, la conservaci\u00f3n de los oc\u00e9anos, los derechos civiles, la fe, la inmigraci\u00f3n, los derechos humanos, la arqueolog\u00eda y la salud p\u00fablica. Incluso los minoristas de art\u00edculos para actividades al aire libre, incluidos <a href=\"https:\/\/www.rei.com\/newsroom\/document\/rei-co-op-statement-on-the-bipartisan-american-affordability-and-jobs-act\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REI<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.patagoniaworks.com\/press\/2026\/11\/6\/statement-on-bipartisan-american-affordability-and-jobs-act\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patagonia<\/a> Tom\u00f3 la medida extraordinaria de oponerse p\u00fablicamente a BAAJA. Entre los principales defensores de BAAJA se encuentran el Instituto Americano del Petr\u00f3leo, la Coalici\u00f3n de Centros de Datos y la Asociaci\u00f3n Nacional de Miner\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cInstamos a la C\u00e1mara de Representantes, en particular a los l\u00edderes electos que se preocupan por las tierras p\u00fablicas, las aguas, la vida silvestre y las comunidades del Oeste, a que rechacen este proyecto de ley. Esta es la votaci\u00f3n m\u00e1s importante sobre la protecci\u00f3n del medio ambiente y las comunidades desde que nuestras leyes ambientales fundamentales fueron aprobadas por abrumadoras mayor\u00edas bipartidistas en la d\u00e9cada de 1970. Estamos atentos\u201d, declar\u00f3. <b>Erik Schlenker-Goodrich, director ejecutivo del Centro de Derecho Ambiental Occidental<\/b>. \u201cEn el 120.\u00ba Congreso se puede entablar un di\u00e1logo constructivo para desarrollar la infraestructura de energ\u00edas renovables y cumplir la promesa de asequibilidad, respetando a las personas y el entorno mediante actualizaciones reflexivas de la NEPA y otras leyes de permisos. Este di\u00e1logo debe seguir el procedimiento habitual para aportar nuevas ideas y garantizar que se escuchen todas las voces.\u201d<\/p>\n<p>Una coalici\u00f3n de 29 grupos en el estado natal del senador Heinrich, Nuevo M\u00e9xico, con diversas \u00e1reas de enfoque que incluyen pueblos ind\u00edgenas, religi\u00f3n, salud infantil, agua potable, conservaci\u00f3n, clima y asuntos comunitarios, le envi\u00f3 una <a href=\"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NMgroups_BAAJAoppositionLtr_10.29.2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">carta<\/a> Se opuso al proyecto de ley la semana pasada. Ignor\u00f3 a esos electores.<\/p>\n<p>Nuevo Mexico <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/riogranderift.bsky.social\/post\/3mzvxnmz26224\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La gobernadora electa Deb Haaland<\/a> as\u00ed como los representantes. <a href=\"https:\/\/nmpoliticalreport.com\/2026\/10\/28\/stansbury-adamantly-opposed-to-heinrichs-signature-permit-reform-bill\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Melanie Stansbury<\/a> y <a href=\"https:\/\/nativenewsonline.net\/sovereignty\/an-existential-threat-to-indian-country-tribal-leaders-warn-bill-would-reduce-tribal-consultation-destroy-sacred-lands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teresa Leger Fern\u00e1ndez<\/a> se oponen abiertamente a BAAJA. El fiscal general de Nuevo M\u00e9xico, Ra\u00fal Torrez, encabez\u00f3 un grupo de seis fiscales generales estatales en una <a href=\"https:\/\/nmdoj.gov\/press-release\/attorney-general-raul-torrez-urges-congress-not-to-advance-permitting-bill-without-significant-changes\/?fbclid=IwY2xjawVfEUpleHRuA2FlbQIxMABwZG9mBWJyaWQRMUJBcU5zZUhyY3J3Z2x2YjhzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEf86y7Rgn2q3WVLfKEUsMM13UA8vfsOf1QJfG6EHzY2Sl1AcOtMW9EyLfhxls_aem_mDyiGxLRbXyCk0VkHKthQA\">carta<\/a> oponi\u00e9ndose al proyecto de ley.<\/p>\n<p><b>Contactos:<br \/>\n<\/b>Erik Schlenker-Goodrich, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 575-751-0351, <a href=\"mai&#108;&#116;&#111;&#58;&#x65;&#x72;&#x69;&#x6b;&#x73;&#x67;&#x40;wes&#116;&#101;&#114;&#110;&#108;&#x61;&#x77;&#x2e;&#x6f;&#x72;&#x67;\">eriksg@westernlaw.org<\/a>Marlyn Twitchell, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 541-485-2471, ext. 144, <a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#x74;&#119;&#x69;&#x74;&#99;h&#x65;&#108;l&#x40;&#x77;&#101;&#x73;&#x74;&#101;r&#x6e;&#108;a&#x77;&#x2e;&#111;&#x72;&#x67;\">twitchell@westernlaw.org<\/a><\/p>\n<p><b>Recursos:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">El veterano abogado David Bookbinder critica duramente a BAAJA, calific\u00e1ndola de amenaza para la democracia estadounidense en un memorando. <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:cw5lbnhcdpnuneslnsxbqxif\/post\/3mzvjgb2lhc2n\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Una iniciativa nacional de Earthjustice <a href=\"https:\/\/earthjustice.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/memo_results-of-earthjustice-survey-on-baaja-and-permitting-reform.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">encuesta<\/a> Se constat\u00f3 que, si se les diera la opci\u00f3n, el 77 % de los votantes afirm\u00f3 que Estados Unidos deber\u00eda mantener las leyes vigentes que protegen el medio ambiente y la salud p\u00fablica, incluso si algunos proyectos tardaran m\u00e1s en construirse. Solo el 23 % prefiri\u00f3 construir m\u00e1s r\u00e1pido si eso implicaba debilitar las leyes ambientales.\u201c<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Grupos que se han opuesto p\u00fablicamente a BAAJA:<\/b><\/p>\n<p><b>Ind\u00edgenas y tribales<\/b><b><br \/>\n<\/b>Red Ambiental Ind\u00edgena; Honrar la Tierra; Proyecto de Defensa Shoshone Occidental; Estilos de Vida Ind\u00edgenas; Fondo de Derechos de los Nativos Americanos; Departamento de Cultura y Patrimonio de las Tribus Klamath; Congreso Nacional de Indios Americanos; Ciudadanos Din\u00e9 Contra la Arruinaci\u00f3n de Nuestro Medio Ambiente; Voto Nativo de Nuevo M\u00e9xico; Energ\u00eda Soberana; Naeva<\/p>\n<p><b>Derechos civiles, democracia y grupos progresistas<\/b><b><br \/>\n<\/b>ACLU, NAACP, Black Voters Matter Fund; Our Revolution; Progressive Democrats of America; Muslims for Just Futures; Grassroots Global Justice Alliance; New York Communities for Change; Common Ground Rising; People Power United; Community Alliance for Global Justice; Black Lives Matter Louisville; Veterans For Peace (cap\u00edtulo de Baltimore); Environmental Issues Team of Indivisible Santa Cruz County; Center for Civic Policy; New Mexico Voices for Children; The Semilla Project; ProgressNow New Mexico<\/p>\n<p><b>grupos religiosos<\/b><b><br \/>\n<\/b>Asociaci\u00f3n Unitaria Universalista; Comit\u00e9 de Servicio Unitario Universalista; Unitarios Universalistas por la Justicia Social; GreenFaith; Ministerios de Justicia de la Creaci\u00f3n; Dayenu: Un Llamado Jud\u00edo a la Acci\u00f3n Clim\u00e1tica; Comit\u00e9 Central Menonita de EE. UU.; Virginia Interfaith Power &amp; Light; Mujeres de la Iglesia Unidas en el Estado de Nueva York; Acci\u00f3n Unitaria Universalista de Nuevo Hampshire; Red Estatal de Defensa Unitaria Universalista de Maine; New Mexico Interfaith Power &amp; Light<\/p>\n<p><b>Inter\u00e9s del consumidor y del p\u00fablico<\/b><b><br \/>\n<\/b>Federaci\u00f3n de Consumidores de Am\u00e9rica; Centro para la Reforma Progresista; Grupo de Investigaci\u00f3n de Inter\u00e9s P\u00fablico de Nueva York; Consejo de Consumidores Ciudadanos de Virginia; Am\u00e9rica Verde; Enmiendas Verdes para las Generaciones; Proyecto de Partes Interesadas en el Capital Privado; Movimiento de Ingresos; Centro para la Organizaci\u00f3n; Coalici\u00f3n Next 100<\/p>\n<p><b>Tecnolog\u00eda y medios de comunicaci\u00f3n<\/b><b><br \/>\n<\/b>Instituto AI Now; Acci\u00f3n por la Prensa Libre; MediaJustice; Alianza de Medios; TechTonic Justice; Red de Investigaci\u00f3n sobre Tecnolog\u00eda Laboral; Proyecto de Tecnolog\u00eda Progresista; Until Justice Data Partners<\/p>\n<p><b>Salud y trabajo<\/b><b><br \/>\n<\/b>Enfermeras Unidas Nacionales; M\u00e9dicos por la Responsabilidad Social; M\u00e9dicos de la Bah\u00eda de San Francisco por la Responsabilidad Social; M\u00e9dicos de Oreg\u00f3n por la Responsabilidad Social; Red de Ciencia y Salud Ambiental; AFGE Local 704; Terapeutas por la Paz y la Justicia<\/p>\n<p><b>Miner\u00eda y uso de la tierra<\/b><b><br \/>\n<\/b>Great Basin Resource Watch; Arizona Mining Reform Coalition; Basin and Range Watch; Patagonia Area Resource Alliance; Save the Scenic Santa Ritas Association; Gila Resources Information Project; Citizens to Protect Smith Valley, NV<\/p>\n<p><b>Conservaci\u00f3n, vida silvestre y bosques<\/b><b><br \/>\n<\/b>Centro para la Diversidad Biol\u00f3gica; Defensores de la Vida Silvestre; Centro de Derecho Ambiental del Sur; Centro de Derecho Ambiental del Oeste; Guardianes de WildEarth; Proyecto de Cuencas Hidrogr\u00e1ficas del Oeste; Alianza de la Naturaleza del Sur de Utah; Great Old Broads for Wilderness; Wilderness Watch; Conservaci\u00f3n del Noroeste; Liga de Conservaci\u00f3n de Idaho; Cascadia Wildlands; Oregon Wild; Asociaci\u00f3n del Desierto Natural de Oreg\u00f3n; Rocky Mountain Wild; Alianza de Ciudadanos de San Juan; Alianza para las Rocosas Salvajes; Amigos de Clearwater; Amigos de la Naturaleza de Boundary Waters; Consejo de Conservaci\u00f3n del Sureste de Alaska; Cook Inletkeeper; CalWild; Los Padres ForestWatch; Amigos de Inyo; Centro de Informaci\u00f3n de Protecci\u00f3n Ambiental; Sierra Forest Legacy; Consejo del Gran Ca\u00f1\u00f3n del Infierno; Central Oregon Land Watch; Cascade Forest Conservancy; Think Wild; Alianza de Aves de Oreg\u00f3n; Instituto de Reintroducci\u00f3n de la Naturaleza; Defensa de los Depredadores; Salvemos al Oso Grizzly de Yellowstone; Conexi\u00f3n de Yellowstone a Uintas; Asociaci\u00f3n de la Naturaleza de Wyoming; Vida Silvestre para Todos; Conexiones Salvajes; Taller de Naturaleza; Alianza de Sheep Mountain; Consejo del Ecosistema del Valle de San Luis; Coalici\u00f3n Forestal de Santa Fe; Asociaci\u00f3n de Vida Silvestre de Gallatin; Proyecto John Muir; Alianza Dogwood; Red de Restauraci\u00f3n de Turtle Island; Scenic America; Liga Izaak Walton (Divisi\u00f3n de Minnesota); Congreso de Conservaci\u00f3n; Centro de Informaci\u00f3n Ambiental de Montana; Centro de Tierras Silvestres de Klamath-Siskiyou; Sociedad Xerces para la Conservaci\u00f3n de Invertebrados; Sociedad de Peces Nativos; Cuencas Hidrogr\u00e1ficas de Umpqua; Consejo de \u00c1reas Silvestres de Soda Mountain; Alianza de Aves de Mid-Willamette; Alianza de Aves de la Costa a las Cascadas; Audubon de Kalmiopsis; Bark<\/p>\n<p><b>Clima, energ\u00eda y combustibles f\u00f3siles<\/b><b><br \/>\n<\/b>Greenpeace USA; Amigos de la Tierra US; Oil Change International; Food &amp; Water Watch; Earthworks; Red de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica de EE. UU.; Tercer Acto; Tercer Acto Fe; Tercer Acto Georgia; Viernes por el Futuro USA; Progresistas por el Clima; M\u00e1s all\u00e1 de la Energ\u00eda Extrema; Red de Acci\u00f3n del Petr\u00f3leo y el Gas; Acci\u00f3n contra el Frackeo; Detengan el Oleoducto (Constituci\u00f3n); Compresor Libre Franklin; Elmirans y Amigos Contra el Fracking; Red de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica de Santa Cruz; Alianza de Long Beach para la Energ\u00eda Limpia; Acci\u00f3n de Energ\u00eda Limpia; Proyecto de Energ\u00eda Sana; Defensores del Clima; Extinction Rebellion SWCT; Familias Clim\u00e1ticas de Nueva York; J\u00f3venes Unidos por la Acci\u00f3n contra la Crisis Clim\u00e1tica; No Falsas Soluciones Clim\u00e1ticas PA; Conversaci\u00f3n Clim\u00e1tica del Condado de Brazoria; Alianza Girasol; Programa de Pol\u00edtica Clim\u00e1tica del Instituto de Estudios Pol\u00edticos; Asociaci\u00f3n para la Integridad Pol\u00edtica; Centro de Derechos de Propiedad y Oleoductos; Sustain SJ; Acci\u00f3n del \u00c1rea de la Bah\u00eda 350; Acci\u00f3n Clim\u00e1tica de Yakima 350; 350Hawaii; 350PDX; 350 Conejo\/Valle de San Fernando; 350 Triangle; 350Brooklyn; SanDiego350; Consejo de Defensa de los Recursos Naturales; Sierra Club; Breach Collective<\/p>\n<p><b>Justicia ambiental y grupos comunitarios y de centros de datos<\/b><b><br \/>\n<\/b>Alianza por la Justicia Clim\u00e1tica; ACTUAMOS por la Justicia Ambiental; GreenLatinos; Centro sobre Raza, Pobreza y Medio Ambiente; Centro para la Acci\u00f3n Comunitaria y la Justicia Ambiental; Red de Justicia Ambiental del Centro de California; Coalici\u00f3n por la Justicia Ambiental de Michigan; Red de Justicia Ambiental de Carolina del Norte; Colectivo de Justicia Clim\u00e1tica de Carolina del Norte; Alianza de Carolina del Norte para Proteger a Nuestra Gente y los Lugares donde Vivimos; Grupo de Trabajo por la Justicia Ambiental; Flint Rising; Red de Acci\u00f3n Comunitaria de Port Arthur; Acci\u00f3n Ambiental de Mossville Ahora; RISE por la Justicia Ambiental; Asociaci\u00f3n de Revitalizaci\u00f3n de West End; Proyecto Vessel de Luisiana; Alianza Multicultural por un Medio Ambiente Seguro; Ciudadanos Preocupados Cherokee; Defensores Ambientales de Mississippi; Acci\u00f3n Rural de Arizona; Consejo del Aire Limpio; Coalici\u00f3n del Aire Limpio del Oeste de Nueva York; Acci\u00f3n Ambiental de Bucks; HALT Taylor Data Centers; No Data Center 502; Movimiento No Landover Data Center; Defiance de Centros de Datos de Oreg\u00f3n; Resistencia a la IA de Washington; Kentuckianos por la Mancomunidad; Ciudadanos que Cuidan del Futuro<\/p>\n<p><b>Agua, r\u00edos y oc\u00e9anos<\/b><b><br \/>\n<\/b>Oceana; Waterkeeper Alliance; American Rivers; Conservation Law Foundation; Delaware Riverkeeper Network; Milwaukee Riverkeeper; Columbia Riverkeeper; Save Our Wild Salmon Coalition; Columbia Riverkeeper; Association of Northwest Steelheaders; Clean Water for North Carolina; WaterLegacy; Great Egg Harbor Watershed Association; Lower San Pedro Watershed Alliance; Norton Bay Watershed Council; Black Hills Clean Water Alliance; Bitterroot River Protection Association; Seneca Lake Guardian; Tualatin Riverkeepers; The Water Collaborative of New Orleans; International Marine Mammal Project (Earth Island Institute); WaterWatch of Oregon; Willamette Riverkeeper; The Ocean Project; Inland Ocean Coalition; Waterspirit; Amigos Bravos; New Mexico Acequia Association<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today, the U.S. Senate voted 62-33 to pass the most damaging environmental and community protection rollback in American history. The Bipartisan American Affordability and Jobs Act (BAAJA) now advances to the House of Representatives. The Senate rushed to pass the bill\u2014written in secret and only released to the public and even other legislators on September [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[245],"tags":[],"class_list":["post-28630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House - Western Environmental Law Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/?p=28630\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House - Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, the U.S. Senate voted 62-33 to pass the most damaging environmental and community protection rollback in American history. The Bipartisan American Affordability and Jobs Act (BAAJA) now advances to the House of Representatives. The Senate rushed to pass the bill\u2014written in secret and only released to the public and even other legislators on September [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/?p=28630\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-20T03:12:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Senate-BAAJA-post.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Sweeney\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Sweeney\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?p=28630#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?p=28630\"},\"author\":{\"name\":\"Brian Sweeney\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bdfdd9d65b7926e790763ae08ff7f06f\"},\"headline\":\"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House\",\"datePublished\":\"2026-11-20T03:12:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?p=28630\"},\"wordCount\":1844,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News Release\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?p=28630\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?p=28630\",\"name\":\"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House - Western Environmental Law Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-20T03:12:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?p=28630#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?p=28630\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?p=28630#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"description\":\"Defending the West\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Western Environmental Law Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westernlaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/westernlaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welc_org\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bdfdd9d65b7926e790763ae08ff7f06f\",\"name\":\"Brian Sweeney\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brian Sweeney\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/author\\\/brian\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House - Western Environmental Law Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/?p=28630","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House - Western Environmental Law Center","og_description":"Today, the U.S. Senate voted 62-33 to pass the most damaging environmental and community protection rollback in American history. The Bipartisan American Affordability and Jobs Act (BAAJA) now advances to the House of Representatives. The Senate rushed to pass the bill\u2014written in secret and only released to the public and even other legislators on September [&hellip;]","og_url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/?p=28630","og_site_name":"Western Environmental Law Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","article_published_time":"2026-11-20T03:12:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Senate-BAAJA-post.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Brian Sweeney","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@westernlaw","twitter_site":"@westernlaw","twitter_misc":{"Escrito por":"Brian Sweeney","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630"},"author":{"name":"Brian Sweeney","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/person\/bdfdd9d65b7926e790763ae08ff7f06f"},"headline":"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House","datePublished":"2026-11-20T03:12:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630"},"wordCount":1844,"publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"articleSection":["News Release"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630","url":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630","name":"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House - Western Environmental Law Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website"},"datePublished":"2026-11-20T03:12:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=28630#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/westernlaw.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senate Democrats join Republicans to effectively repeal nation\u2019s bedrock environmental laws; \u201cpermitting reform\u201d bill now moves to House"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","description":"Defendemos el Oeste","publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westernlaw.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","contentUrl":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","width":600,"height":600,"caption":"Western Environmental Law Center"},"image":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","https:\/\/x.com\/westernlaw","https:\/\/www.instagram.com\/welc_org\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/person\/bdfdd9d65b7926e790763ae08ff7f06f","name":"Brian Sweeney","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brian Sweeney"},"url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/author\/brian\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28630"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28633,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28630\/revisions\/28633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28630"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}