{"id":27865,"date":"2026-04-06T08:03:01","date_gmt":"2026-04-06T14:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=27865"},"modified":"2026-04-06T08:03:31","modified_gmt":"2026-04-06T14:03:31","slug":"new-mexico-regulators-near-final-rules-strengthening-oil-and-gas-bonding-and-cleanup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/new-mexico-regulators-near-final-rules-strengthening-oil-and-gas-bonding-and-cleanup\/","title":{"rendered":"Los reguladores de Nuevo M\u00e9xico est\u00e1n cerca de finalizar las normas que refuerzan la garant\u00eda y la limpieza de las industrias del petr\u00f3leo y el gas."},"content":{"rendered":"

Las partes en el caso de la Comisi\u00f3n de Conservaci\u00f3n de Petr\u00f3leo de Nuevo M\u00e9xico (OCC) para modernizar las normas de limpieza y fianzas de petr\u00f3leo y gas presentaron sus Informes finales posteriores a la audiencia<\/a> El viernes 20 de marzo se dio un paso clave mientras la OCC se prepara para decidir si actualiza las salvaguardias financieras que datan de hace d\u00e9cadas y que est\u00e1n destinadas a prevenir pozos abandonados o sin mantenimiento.<\/p>\n

\u201cEste caso ha dejado una cosa muy clara: los habitantes de Nuevo M\u00e9xico esperan que las corporaciones petroleras y gas\u00edferas limpien los pozos que perforan y operan\u201d, dijo Tannis Fox, abogado principal del Western Environmental Law Center<\/b>, quien representa a las organizaciones comunitarias y ambientales que presentaron la petici\u00f3n para nuevas normas. \u201cLa Comisi\u00f3n ahora tiene la oportunidad de adoptar normas inteligentes y justas que protejan nuestra agua, nuestras comunidades y nuestro presupuesto estatal, al tiempo que garantizan que las corporaciones cumplan con las responsabilidades de taponamiento y limpieza que acordaron\u201d.\u201d<\/p>\n

Tras semanas de audiencias el oto\u00f1o pasado, la OCC instruy\u00f3 a las partes a negociar puntos de acuerdo siempre que fuera posible. En los \u00faltimos meses, dichas negociaciones han reducido las diferencias entre las partes interesadas. Las normas finales propuestas por los peticionarios establecen un camino claro para que la OCC adopte medidas de protecci\u00f3n m\u00e1s estrictas para prevenir el abandono de pozos de petr\u00f3leo y gas.<\/p>\n

La modernizaci\u00f3n de los requisitos de fianzas permitir\u00eda alinear mejor las garant\u00edas financieras presentadas por las empresas petroleras y gas\u00edferas con el coste real del sellado de pozos, lo que ayudar\u00eda a proteger a las familias de Nuevo M\u00e9xico, el agua potable, la tierra y los fondos p\u00fablicos.<\/p>\n

Nuevo M\u00e9xico enfrenta una creciente crisis de pozos desatascados, con miles de pozos viejos en riesgo de ser abandonados sin la financiaci\u00f3n adecuada para su limpieza. Junio de 2025 reporte<\/a> Seg\u00fan estimaciones del Comit\u00e9 de Finanzas Legislativas, el estado podr\u00eda tener m\u00e1s de 5000 pozos abandonados y entre 1.040 millones y 1.600 millones de d\u00f3lares en gastos de limpieza en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Fortalecer el sistema ayudar\u00e1 a prevenir que estos pozos queden abandonados y brindar\u00e1 al estado y al p\u00fablico una mayor protecci\u00f3n financiera en caso de que queden sin uso.<\/p>\n

\u201cPara muchas familias Din\u00e9 en la cuenca de San Juan, los pozos de petr\u00f3leo y gas est\u00e1n cerca de nuestras casas, nuestros pastizales y nuestras fuentes de agua vitales\u201d, dijo Robyn Jackson, directora ejecutiva de Din\u00e9 CARE <\/b>\u201cCuando los pozos no se limpian adecuadamente, emiten contaminantes da\u00f1inos que amenazan nuestro aire, nuestra salud y la tierra de la que dependen nuestras comunidades. La actualizaci\u00f3n de las normas sobre petr\u00f3leo y gas ayuda a garantizar que las empresas petroleras y gas\u00edferas cumplan con su responsabilidad de limpiar los pozos para que nuestras comunidades no tengan que afrontar esos riesgos.\u201d<\/p>\n

\u201cEn comunidades como Carlsbad, hemos visto de primera mano lo que sucede cuando las corporaciones abandonan los pozos de petr\u00f3leo y gas\u201d, dijo. Haley Jones, de Citizens Caring for the Future<\/b>. \u201cEstas normas tienen como objetivo garantizar que las empresas limpien sus pozos para que nuestras comunidades no tengan que asumir los costos ni los riesgos para nuestra salud, nuestra agua y nuestra tierra.\u201d<\/p>\n

\u201cEl sistema est\u00e1 roto cuando los contaminadores pueden desentenderse de los pozos de petr\u00f3leo y gas contaminantes y dejar que los contribuyentes limpien su desastre\u201d, dijo. Andrew Forkes-Gudmundson, Gerente Senior de Pol\u00edtica Estatal en Earthworks<\/b>, una de las partes involucradas en la elaboraci\u00f3n de la normativa. \u201cLos pozos que dejan abandonados los contaminadores pueden filtrar metano y sustancias t\u00f3xicas perjudiciales para la salud en los hogares de las personas. Las normas que previenen esos da\u00f1os y exigen que las empresas limpien el desastre que causaron son simplemente sentido com\u00fan y decencia com\u00fan\u201d.\u201d<\/p>\n

\u201cNecesitamos agencias que reciban financiaci\u00f3n para proteger a los habitantes de Nuevo M\u00e9xico que tienen m\u00e1s probabilidades de perder por pozos abandonados o potencialmente hu\u00e9rfanos\u201d, dijo. Camilla Feibelman, Directora del Cap\u00edtulo de R\u00edo Grande del Sierra Club. <\/b>\u201cLas industrias que operan aqu\u00ed deben comportarse como buenos vecinos, limitar su impacto en nuestra salud, aire y agua, y proporcionar la financiaci\u00f3n necesaria para la limpieza desde el principio.\u201d<\/p>\n

Por qu\u00e9 es importante:<\/b><\/p>\n

Cuando los pozos no se sellan adecuadamente al final de su vida \u00fatil, pueden filtrar sustancias qu\u00edmicas t\u00f3xicas al aire y a las aguas subterr\u00e1neas, lo que supone un riesgo para la salud p\u00fablica, la agricultura, la fauna silvestre y las comunidades cercanas. Los pozos abandonados tambi\u00e9n son una importante fuente de contaminaci\u00f3n por metano, un potente gas de efecto invernadero que acelera el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n

Bajo el sistema de fianzas actual, las empresas petroleras y gas\u00edferas pueden operar cientos o incluso miles de pozos aportando solo una peque\u00f1a fracci\u00f3n del dinero necesario para sellarlos. Cuando las operadoras abandonan los pozos o se declaran en bancarrota, el costo de la limpieza recae sobre el estado.<\/p>\n

Las recientes medidas coercitivas del estado, incluida una demanda judicial<\/a> La denuncia presentada por el Fiscal General de Nuevo M\u00e9xico, en la que se alega que los operadores utilizaron empresas fantasma y la declaraci\u00f3n de bancarrota para eludir las responsabilidades de limpieza, subraya los riesgos que se producen cuando fallan las medidas de protecci\u00f3n financiera.<\/p>\n

La garant\u00eda funciona como un dep\u00f3sito de seguridad: las empresas petroleras y gas\u00edsticas deben reservar fondos por adelantado para garantizar que los pozos se sellen y limpien adecuadamente cuando finalice la perforaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 har\u00edan las normas propuestas?<\/b><\/p>\n

Los cambios en las normas que se est\u00e1n considerando ser\u00edan los siguientes:<\/p>\n