{"id":27740,"date":"2026-01-14T11:04:22","date_gmt":"2026-01-14T18:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=27740"},"modified":"2026-01-14T11:18:00","modified_gmt":"2026-01-14T18:18:00","slug":"legal-challenge-feds-more-than-a-year-overdue-in-designating-much-needed-critical-habitat-for-wolverine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/legal-challenge-feds-more-than-a-year-overdue-in-designating-much-needed-critical-habitat-for-wolverine\/","title":{"rendered":"Desaf\u00edo legal: el gobierno federal tard\u00f3 m\u00e1s de un a\u00f1o en designar un h\u00e1bitat cr\u00edtico muy necesario para el glot\u00f3n."},"content":{"rendered":"

Hoy, una coalici\u00f3n de defensores de la vida silvestre present\u00f3 una queja<\/a> en el Tribunal Federal de Distrito para el Distrito de Montana contra el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos por no designar un h\u00e1bitat cr\u00edtico para el glot\u00f3n, listado<\/a> como amenazado bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n en noviembre de 2023. La ley requiere que el Servicio designe un h\u00e1bitat cr\u00edtico dentro de un a\u00f1o de la inclusi\u00f3n en la lista, pero la agencia no lo ha hecho ni ha emitido una propuesta de norma a pesar de que solo quedan alrededor de 300 glotones en los 48 estados inferiores.<\/p>\n

Estudios cient\u00edficos<\/a> Demuestran que la designaci\u00f3n de h\u00e1bitat cr\u00edtico es un factor clave en la recuperaci\u00f3n de especies en peligro. Por ello, en la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n, el Congreso... dirigido<\/a> el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos para proporcionar un \u201cmedio por el cual los ecosistemas de los cuales dependen las especies en peligro de extinci\u00f3n y las especies amenazadas puedan conservarse\u201d, con requisitos de plazos expl\u00edcitos para hacerlo.<\/p>\n

Los defensores de la vida silvestre buscan promover la recuperaci\u00f3n del glot\u00f3n al garantizar que las \u00e1reas m\u00e1s importantes para sustentar estas poblaciones est\u00e9n protegidas a trav\u00e9s de una fecha l\u00edmite acordada y ordenada por el tribunal para que la agencia designe un h\u00e1bitat cr\u00edtico.<\/p>\n

Cotizaciones:<\/b><\/p>\n

\u201cLos glotones apenas resisten, con apenas unos 300 ejemplares. Merecen y necesitan desesperadamente todas las protecciones que garantiza la ley tras ser reconocidos como especies amenazadas, incluyendo su h\u00e1bitat cr\u00edtico, dijo Matthew Bishop, abogado principal del Western Environmental Law Center<\/b>. La reserva de \u00e1reas como h\u00e1bitat cr\u00edtico es un factor fundamental, si no el m\u00e1s importante, para la recuperaci\u00f3n de la fauna amenazada y en peligro de extinci\u00f3n. Dado el reducido tama\u00f1o de la poblaci\u00f3n de glotones y la r\u00e1pida reducci\u00f3n del h\u00e1bitat nevado del que dependen para sobrevivir debido al cambio clim\u00e1tico, el tiempo apremia.\u201c<\/p>\n

\u201cLa resistencia y tenacidad de los ciudadanos que trabajan activamente para proteger a los ic\u00f3nicos glotones solo son superadas por los propios glotones. Es hora de liberarlos de las amenazas a su existencia, como la p\u00e9rdida de h\u00e1bitat y la captura de estos animales. Larry Campbell, director de conservaci\u00f3n de Friends of the Bitterroot<\/b>.<\/p>\n

\u201cEn una \u00e9poca en la que las \u00e1reas silvestres e intactas ya se han vuelto demasiado escasas, creemos que es vital que el USFWS identifique y proteja el h\u00e1bitat cr\u00edtico que el glot\u00f3n, una especie que quiz\u00e1s simboliza mejor el esp\u00edritu de lo salvaje, necesita para sobrevivir\u201d, dijo Jeff Juel, director de pol\u00edticas forestales de Friends of the Clearwater.<\/b> \u201cY esto significa mejorar la seguridad del h\u00e1bitat central y tambi\u00e9n la conectividad del paisaje para que esta especie de amplia distribuci\u00f3n pueda aumentar su poblaci\u00f3n precariamente baja de solo unos 300 en los 48 estados inferiores para recuperarse por completo en su \u00e1rea de distribuci\u00f3n hist\u00f3rica en las Monta\u00f1as Rocosas del norte de los EE. UU. y m\u00e1s all\u00e1\u201d.\u201d<\/p>\n

\u201cA los glotones se les debe brindar la protecci\u00f3n total de su h\u00e1bitat cr\u00edtico para que no quede invadido por carreteras y desarrollos humanos\u201d, dijo Keith Hammer, presidente de la Coalici\u00f3n Swan View<\/b>. \u201cSin protecci\u00f3n del h\u00e1bitat, la especie est\u00e1 condenada\u201d.\u201d<\/p>\n

\u201cLos glotones son carro\u00f1eros de amplio alcance\u201d, dijo Mike Garrity, director ejecutivo de la Alianza para las Monta\u00f1as Rocosas Salvajes<\/b>. Para recuperar a los glotones, es necesario proteger su h\u00e1bitat y prohibir su captura, lo cual no ocurre actualmente.\u201c<\/p>\n

\u201cNinguna criatura ejemplifica mejor el patrimonio natural de nuestra naci\u00f3n que el tenaz y hermoso glot\u00f3n\u201d, dijo George Nickas, director ejecutivo de Wilderness Watch<\/b>. \u201cLa designaci\u00f3n y protecci\u00f3n de su h\u00e1bitat cr\u00edtico a lo largo de su \u00e1rea de distribuci\u00f3n es esencial para la preservaci\u00f3n de las \u00e1reas silvestres\u201d.\u201d<\/p>\n

\u201cLos glotones son como los canarios en la mina de carb\u00f3n. En la medida en que podamos protegerlos del cambio clim\u00e1tico, nos protegeremos a nosotros mismos\u201d, dijo. John Meyer, director ejecutivo del Centro de Derecho Ambiental Cottonwood.\u00a0<\/b><\/p>\n

\u201c\u200b\u200b<\/b>Proteger el h\u00e1bitat del glot\u00f3n es esencial para su supervivencia. Descuidar este deber bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n es ignorar el futuro del glot\u00f3n\u201d, afirm\u00f3. KC York, fundador y presidente de Trap Free Montana.<\/b><\/p>\n

\u201cSin un h\u00e1bitat cr\u00edtico protegido no hay futuro para el intr\u00e9pido glot\u00f3n\u201d, dijo Connie Poten, presidenta de la junta directiva de Footloose Montana<\/b>. Este raro e ic\u00f3nico animal se ha reducido a menos de 300 ejemplares en EE. UU. Ya en una situaci\u00f3n precaria debido a la disminuci\u00f3n de la capa de nieve necesaria para dar a luz y criar a sus cr\u00edas, los glotones necesitan un h\u00e1bitat protegido de amplio alcance, est\u00e9 ocupado o no. Esto significa que no se les pueden colocar trampas ni lazos, ya que las trampas son una de las principales razones por las que ahora est\u00e1n catalogados como especies amenazadas.\u201c<\/p>\n

\u201cLos glotones necesitan protecciones cr\u00edticas de su h\u00e1bitat ahora<\/i>," dicho Lizzy Pennock, abogada de convivencia de carn\u00edvoros en WildEarth Guardians<\/b>. El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos no puede seguir eludiendo su deber legal de brindar protecci\u00f3n significativa a esta especie, cuya poblaci\u00f3n ya se ha reducido a unos pocos cientos de individuos.\u201c<\/p>\n

\u201cLos glotones han esperado demasiado tiempo para recibir protecci\u00f3n y un h\u00e1bitat cr\u00edtico designado\u201d, dijo Arlene Montgomery, directora de programas de Friends of the Wild Swan<\/b>. \u201cEs imperativo que se implementen protecciones de h\u00e1bitat AHORA para garantizar su supervivencia y recuperaci\u00f3n\u201d.\u201d<\/p>\n

\u201cDurante m\u00e1s de una d\u00e9cada, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre ha demorado la tarea de brindarles a los glotones las protecciones que exige la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n a pesar de que la ciencia demuestra claramente su peligro\u201d, dijo Bethany Cotton, directora de conservaci\u00f3n de Cascadia Wildlands<\/b>. Es hora de que el gobierno federal cumpla con la ley y garantice que estos incre\u00edbles animales tengan la protecci\u00f3n que necesitan para sobrevivir y recuperarse.\u201c<\/p>\n

\u201cLos miembros de la Asociaci\u00f3n de Cazadores y Pescadores de Helena contin\u00faan monitoreando el estado de los glotones y su h\u00e1bitat a lo largo de la Divisoria Continental y en \u00e1reas sin caminos inventariadas\u201d, dijo Gary Ingman, miembro de la junta directiva de la Asociaci\u00f3n de Cazadores y Pescadores de Helena.<\/b> \u201cSin una evaluaci\u00f3n y designaci\u00f3n de h\u00e1bitat cr\u00edtico por parte del Servicio de Pesca y Vida Silvestre, nuestra peque\u00f1a poblaci\u00f3n de glotones restantes sigue siendo extremadamente vulnerable a la mortalidad por captura indiscriminada y disminuci\u00f3n del h\u00e1bitat\u201d.\u201d<\/p>\n

Contactos:<\/b><\/p>\n

Matthew Bishop, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 406-324-8011, obispo@westernlaw.org<\/a><\/p>\n

Lizzy Pennock, Guardianes de la Tierra Salvaje, 406-830-8924, lpennock@wildearthguardians.org<\/a><\/p>\n

Dan Brister, Vigilancia de la Naturaleza, 406-542-2048, danb@wildernesswatch.org<\/a><\/p>\n

Connie Poten, Footloose Montana, 406-274-4791, sonajerofarm@gmail.com<\/a><\/p>\n

Larry Campbell, Amigos de Bitterroot, 406-821-3809, lcampbell@bitterroot.net<\/a><\/p>\n

John Meyer, Centro de Derecho Ambiental Cottonwood, 406-546-0149, john@cottonwoodlaw.org<\/a><\/p>\n

KC York, Montana libre de trampas, 406-218-1170, info@trapfreemt.org<\/a><\/p>\n

Bethany Cotton, Cascadia Wildlands, 503-327-4923, bethany@cascwild.org<\/a><\/p>\n

Mike Garrity, Alianza para las Monta\u00f1as Rocosas Salvajes, 406-410-3373, wildrockies@gmail.com<\/a><\/p>\n

Jeff Juel, Amigos de Clearwater, 509-688-5956, jeffjuel@wildrockies.org<\/a><\/p>\n

Keith Hammer, Coalici\u00f3n Swan View, 406-253-6536, keith@swanview.org<\/a><\/p>\n

Arlene Montgomery, Amigos del Cisne Salvaje, 406-886-2011, arlene@wildswan.org<\/a><\/p>\n

Gary Ingman, Asociaci\u00f3n de Cazadores y Pescadores de Helena, 406-439-0508, kpitwld@bresnan.net<\/a><\/p>\n