{"id":21801,"date":"2021-06-25T15:35:53","date_gmt":"2021-06-25T15:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=21801"},"modified":"2021-06-25T15:36:36","modified_gmt":"2021-06-25T15:36:36","slug":"house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/","title":{"rendered":"La C\u00e1mara de Representantes aprueba una resoluci\u00f3n para restablecer las salvaguardias contra la contaminaci\u00f3n por metano"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<p>Hoy, la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU. aprob\u00f3 (229 a 191) una resoluci\u00f3n que restablecer\u00eda las salvaguardas de contaminaci\u00f3n por metano de 2016 de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental para la industria del petr\u00f3leo y el gas. El Senado aprob\u00f3 una resoluci\u00f3n similar en abril.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El metano, el componente principal del gas fracturado, es un contaminante clim\u00e1tico que es 87 veces m\u00e1s poderoso que el di\u00f3xido de carbono para calentar el planeta a corto plazo. Emisiones de metano <a href=\"https:\/\/research.noaa.gov\/article\/ArtMID\/587\/ArticleID\/2742\/Despite-pandemic-shutdowns-carbon-dioxide-and-methane-surged-in-2020\">alcanz\u00f3 m\u00e1ximos hist\u00f3ricos<\/a> durante el \u00faltimo a\u00f1o, y <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2018\/06\/21\/climate\/methane-leaks.html\">un creciente cuerpo de evidencia<\/a> indica que las emisiones de metano del petr\u00f3leo y el gas son mucho m\u00e1s altas de lo que sugieren las estimaciones oficiales hasta ahora. un nuevo <a href=\"https:\/\/www.unep.org\/resources\/report\/global-methane-assessment-benefits-and-costs-mitigating-methane-emissions\">reporte <\/a>publicado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente el mes pasado destac\u00f3 el valor de reducir las emisiones de metano para abordar la crisis clim\u00e1tica.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El restablecimiento de estas salvaguardas tambi\u00e9n limitar\u00eda la contaminaci\u00f3n de otros gases y productos qu\u00edmicos peligrosos que se liberan junto con el metano, lo que pone a las comunidades en riesgo de efectos negativos para la salud a largo plazo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Declaraciones en respuesta:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Erik Schlenker-Goodrich, Director Ejecutivo, Centro de Derecho Ambiental Occidental<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cHemos esperado demasiado tiempo para que se tomen medidas para reducir la contaminaci\u00f3n cr\u00f3nica por metano y los desechos del desarrollo de petr\u00f3leo y gas. Aplaudimos la votaci\u00f3n de hoy como un ejemplo del liderazgo del Congreso que necesitamos y merecemos para proteger mejor a las personas y las comunidades de la crisis clim\u00e1tica y cumplir con la justicia ambiental. Dicho esto, el Congreso y la EPA tienen mucho m\u00e1s trabajo por hacer para garantizar una acci\u00f3n significativa para reducir el metano, abordar a\u00fan m\u00e1s la crisis clim\u00e1tica y garantizar que las compa\u00f1\u00edas de combustibles f\u00f3siles no pisoteen los derechos e intereses de las comunidades de primera l\u00ednea y dependientes de la energ\u00eda. El momento para un liderazgo clim\u00e1tico sostenido y sin disculpas es ahora\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Kayley Shoup, Ciudadanos que cuidan el futuro<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cComo miembros de la comunidad de primera l\u00ednea en el P\u00e9rmico, experimentamos todo lo que la contaminaci\u00f3n por metano tiene para ofrecer. Vivimos sequ\u00edas, temperaturas r\u00e9cord y estamos expuestos a emisiones que da\u00f1an nuestra salud todos los d\u00edas. Estamos agradecidos de que el Congreso se est\u00e9 moviendo para proteger a las comunidades de primera l\u00ednea como la nuestra. Al hacerlo, no solo nos protegen a nosotros, sino tambi\u00e9n a nuestro planeta de m\u00e1s cat\u00e1strofes clim\u00e1ticas. Esperamos que opten por tomar medidas a\u00fan m\u00e1s audaces en el futuro para hacer frente a la magnitud del momento que estamos viviendo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Gwen Lachelt, Red de l\u00edderes occidentales<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cWLN insta a los representantes de EE. UU. de los estados del interior oeste a apoyar HJR 34, que permitir\u00e1 a la EPA promulgar normas de sentido com\u00fan para reducir la contaminaci\u00f3n por metano. El metano es un poderoso gas de efecto invernadero que contribuye a los impactos del cambio clim\u00e1tico que estamos viendo en todo el oeste este verano con calor extremo e incendios forestales. La aprobaci\u00f3n de esta resoluci\u00f3n por parte de la C\u00e1mara eliminar\u00eda las lagunas para la industria del petr\u00f3leo y el gas, restaurar\u00eda las protecciones contra la contaminaci\u00f3n de la EPA y permitir\u00eda que la agencia busque est\u00e1ndares m\u00e1s estrictos para regular las emisiones de metano\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Oriana Sandoval, Centro de Pol\u00edtica C\u00edvica<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cDurante demasiado tiempo, nuestras comunidades han sufrido, de primera mano, las consecuencias ambientales y de salud de las fugas de metano de las operaciones de petr\u00f3leo y gas en todo Nuevo M\u00e9xico. A medida que avanzamos hacia un futuro de energ\u00eda limpia, debemos asegurarnos de que las operaciones de petr\u00f3leo y gas se realicen con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares, para proteger nuestro medio ambiente y el bienestar de las comunidades de primera l\u00ednea. Esta legislaci\u00f3n protege audazmente a las comunidades afectadas de manera desproporcionada y aborda la crisis clim\u00e1tica de frente\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hna. Joan Brown, Poder y Luz Interreligiosos de Nuevo M\u00e9xico<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cTenemos la responsabilidad moral y \u00e9tica de cuidar de nuestras comunidades y su salud, de la sagrada creaci\u00f3n y de las generaciones futuras. Durante demasiado tiempo, la contaminaci\u00f3n por metano de la industria del petr\u00f3leo y el gas ha causado problemas de salud y ha contribuido en gran medida a la crisis clim\u00e1tica. La legislaci\u00f3n propuesta sobre el metano es una administraci\u00f3n responsable. Las personas de fe en Nuevo M\u00e9xico han trabajado por estos cambios durante mucho tiempo y est\u00e1n agradecidas por el liderazgo legislativo para cuidar de Nuestro Hogar Com\u00fan\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Camilla Feibelman, Directora del Cap\u00edtulo Sierra Club Rio Grande<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cEstamos muy agradecidos con el Representante Leger Fernandez y Stansbury por votar para proteger a estados como Nuevo M\u00e9xico del empeoramiento de los impactos del cambio clim\u00e1tico global que est\u00e1 siendo impulsado por los desechos y la contaminaci\u00f3n del metano del petr\u00f3leo y el gas. Hemos perdido cuatro a\u00f1os para avanzar en la reducci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico global y la protecci\u00f3n de las comunidades, por lo que esperamos ver que la Administraci\u00f3n Biden traiga reglas ambiciosas sobre el metano y est\u00e9 a la altura del momento\u201d.\u00a0<span id=\"gmail-docs-internal-guid-67d5038e-7fff-c512-4f7a-2f7d266dec12\" dir=\"ltr\"><\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today, the US House of Representatives passed (229 to 191) a resolution that would reinstate the Environmental Protection Agency&#8217;s 2016 methane pollution safeguards for the oil and gas industry. The Senate passed a similar resolution in April. Methane, the primary component of fracked gas, is a climate pollutant that is 87 times more powerful than [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[245],"tags":[],"class_list":["post-21801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>House passes resolution to reinstate methane pollution safeguards - Western Environmental Law Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"House passes resolution to reinstate methane pollution safeguards - Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, the US House of Representatives passed (229 to 191) a resolution that would reinstate the Environmental Protection Agency&#8217;s 2016 methane pollution safeguards for the oil and gas industry. The Senate passed a similar resolution in April. Methane, the primary component of fracked gas, is a climate pollutant that is 87 times more powerful than [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-25T15:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-25T15:36:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WELC-General-FB-Default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Sweeney\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Sweeney\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brian Sweeney\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721\"},\"headline\":\"House passes resolution to reinstate methane pollution safeguards\",\"datePublished\":\"2021-06-25T15:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T15:36:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\\\/\"},\"wordCount\":701,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News Release\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\\\/\",\"name\":\"House passes resolution to reinstate methane pollution safeguards - Western Environmental Law Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-25T15:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T15:36:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"House passes resolution to reinstate methane pollution safeguards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"description\":\"Defending the West\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Western Environmental Law Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westernlaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/westernlaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welc_org\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721\",\"name\":\"Brian Sweeney\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brian Sweeney\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/author\\\/brian\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La C\u00e1mara de Representantes aprueba una resoluci\u00f3n para restablecer las salvaguardias contra la contaminaci\u00f3n por metano - Western Environmental Law Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"House passes resolution to reinstate methane pollution safeguards - Western Environmental Law Center","og_description":"Today, the US House of Representatives passed (229 to 191) a resolution that would reinstate the Environmental Protection Agency&#8217;s 2016 methane pollution safeguards for the oil and gas industry. The Senate passed a similar resolution in April. Methane, the primary component of fracked gas, is a climate pollutant that is 87 times more powerful than [&hellip;]","og_url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/","og_site_name":"Western Environmental Law Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","article_published_time":"2021-06-25T15:35:53+00:00","article_modified_time":"2021-06-25T15:36:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WELC-General-FB-Default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brian Sweeney","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@westernlaw","twitter_site":"@westernlaw","twitter_misc":{"Escrito por":"Brian Sweeney","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/"},"author":{"name":"Brian Sweeney","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/person\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721"},"headline":"House passes resolution to reinstate methane pollution safeguards","datePublished":"2021-06-25T15:35:53+00:00","dateModified":"2021-06-25T15:36:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/"},"wordCount":701,"publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"articleSection":["News Release"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/","name":"La C\u00e1mara de Representantes aprueba una resoluci\u00f3n para restablecer las salvaguardias contra la contaminaci\u00f3n por metano - Western Environmental Law Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website"},"datePublished":"2021-06-25T15:35:53+00:00","dateModified":"2021-06-25T15:36:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westernlaw.org\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/house-passes-resolution-reinstate-methane-pollution-safeguards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/westernlaw.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"House passes resolution to reinstate methane pollution safeguards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","description":"Defendemos el Oeste","publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westernlaw.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","contentUrl":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","width":600,"height":600,"caption":"Western Environmental Law Center"},"image":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","https:\/\/x.com\/westernlaw","https:\/\/www.instagram.com\/welc_org\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/person\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721","name":"Brian Sweeney","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brian Sweeney"},"url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/author\/brian\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"bloom_image":false,"et-pb-post-main-image":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth":false,"et-pb-portfolio-image":false,"et-pb-portfolio-module-image":false,"et-pb-portfolio-image-single":false,"et-pb-gallery-module-image-portrait":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":false,"et-pb-image--responsive--desktop":false,"et-pb-image--responsive--tablet":false,"et-pb-image--responsive--phone":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Brian Sweeney","author_link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/author\/brian\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Today, the US House of Representatives passed (229 to 191) a resolution that would reinstate the Environmental Protection Agency&#8217;s 2016 methane pollution safeguards for the oil and gas industry. The Senate passed a similar resolution in April. Methane, the primary component of fracked gas, is a climate pollutant that is 87 times more powerful than&hellip;","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21801"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21804,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21801\/revisions\/21804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21801"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}