{"id":21075,"date":"2020-11-09T16:25:17","date_gmt":"2020-11-09T16:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=21075"},"modified":"2021-04-02T19:17:29","modified_gmt":"2021-04-02T19:17:29","slug":"wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/","title":{"rendered":"Coalici\u00f3n de lobos lanza desaf\u00edo para la eliminaci\u00f3n de lobos en todo el pa\u00eds"},"content":{"rendered":"<p>El viernes 6 de noviembre, una coalici\u00f3n de defensores del lobo occidental present\u00f3 una <a href=\"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2020.11.06-Wolf-Delisting-NOI.pdf\">notificaci\u00f3n de intenci\u00f3n de demandar<\/a> el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., lanzando un desaf\u00edo a la decisi\u00f3n de la agencia de despojar prematuramente a los lobos de las protecciones federales en los 48 estados contiguos, en violaci\u00f3n de la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n. Este aviso inicia un reloj de 60 d\u00edas, luego de lo cual los grupos presentar\u00e1n una demanda en un tribunal federal.<\/p>\n<p>Los datos m\u00e1s recientes del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y sus socios estatales muestran que aproximadamente 4.400 lobos habitan en los estados del oeste de los Grandes Lagos, pero solo 108 lobos en el estado de Washington, 158 en Oreg\u00f3n y apenas 15 en California. Nevada, Utah y Colorado han tenido algunos avistamientos de lobos en los \u00faltimos tres a\u00f1os, pero los lobos siguen estando funcionalmente extirpados en estos estados. Estos n\u00fameros sientan las bases para un desaf\u00edo legal planeado por una coalici\u00f3n de grupos conservacionistas occidentales.<\/p>\n<p>\u201cDado que los lobos grises en los 48 estados inferiores ocupan una fracci\u00f3n de su h\u00e1bitat hist\u00f3rico y actualmente disponible, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre que determina que se recuperaron con \u00e9xito no pasa la prueba directa\u201d, dijo John Mellgren, un abogado de Western Centro de Derecho Ambiental. \u201cSi bien la administraci\u00f3n Trump puede creer que puede ignorar la ciencia para promover decisiones pol\u00edticas, la ley no respalda esa postura. Esperamos que un tribunal escuche nuestros argumentos basados en la ciencia de por qu\u00e9 los lobos no se recuperan en los Estados Unidos contiguos y necesitan las protecciones de la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n para recuperarse por completo\u201d.<\/p>\n<p>Al excluir a los lobos de la lista, el Servicio ignora la ciencia que demuestra que no se recuperan en Occidente. El Servicio concluy\u00f3 que debido a que cree que hay suficientes lobos en los estados de los Grandes Lagos, no importa que los lobos en el oeste a\u00fan no se hayan recuperado. La ESA exige m\u00e1s, incluida la restauraci\u00f3n de la especie en los amplios h\u00e1bitats adecuados que ofrecen las tierras p\u00fablicas silvestres en todo el oeste. De hecho, los lobos est\u00e1n catalogados como en peligro de extinci\u00f3n seg\u00fan las leyes estatales en Washington y California, y los lobos solo ocupan una peque\u00f1a porci\u00f3n del h\u00e1bitat disponible y adecuado en Oreg\u00f3n. Del mismo modo, los lobos tambi\u00e9n permanecen ausentes en vastas franjas de su h\u00e1bitat hist\u00f3rico, salvaje y de tierras p\u00fablicas en el oeste, incluso en Colorado y el sur de las Monta\u00f1as Rocosas.<\/p>\n<p>Los grupos conservacionistas han estado activos durante mucho tiempo en temas de recuperaci\u00f3n de lobos en el oeste de Estados Unidos, incluido el trabajo con los estados del oeste para desarrollar planes de manejo de lobos basados en la ciencia, armando casos para controlar los programas de matanza de lobos del gobierno federal deshonesto, promoviendo esfuerzos de recuperaci\u00f3n en el suroeste para lobos grises mexicanos en peligro cr\u00edtico, y promover m\u00e9todos no letales para prevenir conflictos entre lobos y ganado antes de que ocurran.<\/p>\n<p>\u201cLos lobos son una especie clave cuya presencia en los paisajes regula las poblaciones de animales y mejora la salud del ecosistema, algo que el Servicio ha reconocido durante al menos 44 a\u00f1os\u201d, dijo Kelly Nokes, abogada del Western Environmental Law Center. \u201cPermitir que las personas maten lobos en Idaho, Wyoming y Montana ya ha atrofiado la recuperaci\u00f3n en esos estados. Aplicar esta misma sentencia de muerte a los lobos en los Estados Unidos contiguos, nacionalizar\u00eda estos efectos negativos, con efectos potencialmente catastr\u00f3ficos en los ecosistemas dondequiera que se encuentren lobos hoy en d\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>La mejor ciencia disponible dice que los lobos grises no se recuperan. La coalici\u00f3n que lanza el desaf\u00edo legal incluye a WildEarth Guardians, Western Watersheds Project, Cascadia Wildlands, Klamath-Siskiyou Wildlands Center, Environmental Protection Information Center (EPIC), The Lands Council, Wildlands Network y Klamath Forest Alliance, representada por el Western Environmental Law Center. .<\/p>\n<p><strong>Contactos:<\/strong><\/p>\n<p>John Mellgren, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 541-359-0990, <a href=\"mail&#116;&#111;&#58;&#109;&#101;&#x6c;&#x6c;&#x67;&#x72;&#x65;&#x6e;&#x40;west&#101;&#114;&#110;&#108;&#97;&#x77;&#x2e;&#x6f;&#x72;&#x67;\">mellgren@westernlaw.org<\/a><\/p>\n<p>Kelly Nokes, Centro de Derecho Ambiental Occidental, 575-613-8051, <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;&#116;o&#x3a;&#x6e;&#x6f;&#107;&#101;s&#64;&#x77;&#x65;&#x73;&#116;&#101;r&#x6e;&#x6c;&#x61;&#119;&#46;&#111;r&#x67;\">nokes@westernlaw.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Friday, Nov. 6, a coalition of Western wolf advocates filed a notice of intent to sue the U.S. Fish and Wildlife Service, launching a challenge of the agency\u2019s decision to prematurely strip wolves of federal protections in the contiguous 48 states, in violation of the Endangered Species Act. This notice starts a 60-day clock, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[391,245],"tags":[],"class_list":["post-21075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nationwide-wolf-delisting","category-news-release"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wolf coalition launches challenge to nationwide wolf delisting - Western Environmental Law Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wolf coalition launches challenge to nationwide wolf delisting - Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Friday, Nov. 6, a coalition of Western wolf advocates filed a notice of intent to sue the U.S. Fish and Wildlife Service, launching a challenge of the agency\u2019s decision to prematurely strip wolves of federal protections in the contiguous 48 states, in violation of the Endangered Species Act. This notice starts a 60-day clock, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-09T16:25:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-02T19:17:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/John-Wolf-NOI-Twitter-Quote.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Sweeney\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Sweeney\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brian Sweeney\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721\"},\"headline\":\"Wolf coalition launches challenge to nationwide wolf delisting\",\"datePublished\":\"2020-11-09T16:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-02T19:17:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\\\/\"},\"wordCount\":582,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nationwide Wolf Delisting\",\"News Release\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\\\/\",\"name\":\"Wolf coalition launches challenge to nationwide wolf delisting - Western Environmental Law Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-09T16:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-02T19:17:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wolf coalition launches challenge to nationwide wolf delisting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"description\":\"Defending the West\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Western Environmental Law Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westernlaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/westernlaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welc_org\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721\",\"name\":\"Brian Sweeney\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brian Sweeney\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/author\\\/brian\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La coalici\u00f3n contra el lobo impugna la exclusi\u00f3n del lobo de la lista nacional - Western Environmental Law Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wolf coalition launches challenge to nationwide wolf delisting - Western Environmental Law Center","og_description":"On Friday, Nov. 6, a coalition of Western wolf advocates filed a notice of intent to sue the U.S. Fish and Wildlife Service, launching a challenge of the agency\u2019s decision to prematurely strip wolves of federal protections in the contiguous 48 states, in violation of the Endangered Species Act. This notice starts a 60-day clock, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/","og_site_name":"Western Environmental Law Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","article_published_time":"2020-11-09T16:25:17+00:00","article_modified_time":"2021-04-02T19:17:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/John-Wolf-NOI-Twitter-Quote.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Brian Sweeney","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@westernlaw","twitter_site":"@westernlaw","twitter_misc":{"Escrito por":"Brian Sweeney","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/"},"author":{"name":"Brian Sweeney","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/person\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721"},"headline":"Wolf coalition launches challenge to nationwide wolf delisting","datePublished":"2020-11-09T16:25:17+00:00","dateModified":"2021-04-02T19:17:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/"},"wordCount":582,"publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"articleSection":["Nationwide Wolf Delisting","News Release"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/","name":"La coalici\u00f3n contra el lobo impugna la exclusi\u00f3n del lobo de la lista nacional - Western Environmental Law Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website"},"datePublished":"2020-11-09T16:25:17+00:00","dateModified":"2021-04-02T19:17:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wolf-coalition-launches-challenge-nationwide-wolf-delisting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/westernlaw.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wolf coalition launches challenge to nationwide wolf delisting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","description":"Defendemos el Oeste","publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westernlaw.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","contentUrl":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","width":600,"height":600,"caption":"Western Environmental Law Center"},"image":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","https:\/\/x.com\/westernlaw","https:\/\/www.instagram.com\/welc_org\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/person\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721","name":"Brian Sweeney","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brian Sweeney"},"url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/author\/brian\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21076,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21075\/revisions\/21076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21075"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}