{"id":18227,"date":"2017-10-04T16:51:27","date_gmt":"2017-10-04T16:51:27","guid":{"rendered":"https:\/\/westernlaw.org\/?p=18227"},"modified":"2017-10-04T16:51:27","modified_gmt":"2017-10-04T16:51:27","slug":"rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/","title":{"rendered":"La reglamentaci\u00f3n prepara el escenario para que Trump y Zinke eliminen o eliminen la regla de metano de BLM"},"content":{"rendered":"

Ma\u00f1ana, se espera que la administraci\u00f3n Trump proponer<\/a> una nueva regla para retrasar la implementaci\u00f3n de la regla de metano de BLM que frena los desechos y la contaminaci\u00f3n de la industria del petr\u00f3leo y el gas en tierras p\u00fablicas. La propuesta retrasar\u00eda durante un a\u00f1o completo los controles de ventilaci\u00f3n, quema y fugas que se adoptaron en 2016 para reemplazar est\u00e1ndares obsoletos de 30 a\u00f1os y capturar los beneficios de las nuevas tecnolog\u00edas. El prop\u00f3sito real de la regla es ganarle tiempo a la administraci\u00f3n para finalizar un plan para eliminar o destruir la regla de metano de BLM de forma permanente en un ataque directo a los contribuyentes, la salud p\u00fablica y el medio ambiente.<\/p>\n

Este retraso dar\u00e1 lugar a una estim\u00f3 conservadoramente $800 millones en regal\u00edas perdidas de los contribuyentes<\/a> durante los pr\u00f3ximos 10 a\u00f1os debido a la ventilaci\u00f3n y la quema no reguladas, y perpetuar\u00e1 la contaminaci\u00f3n t\u00f3xica del aire que aumenta las tasas de ataques de asma en nuestros ni\u00f1os. Si la regla se retrasa un a\u00f1o, se desperdiciar\u00e1 suficiente metano de la perforaci\u00f3n en tierras p\u00fablicas para calentar m\u00e1s un millon de casas<\/a>.<\/u><\/p>\n

\u201cEl gobierno federal y la industria del petr\u00f3leo y el gas saben que los desechos de metano son un problema para al menos siete a\u00f1os<\/a>, y pas\u00f3 m\u00e1s de tres a\u00f1os elaborando la regla actual\u201d, dijo Kyle Tisdel del Western Environmental Law Center. \u201cYa es hora de que el gobierno federal deje de sacrificar la salud p\u00fablica y las regal\u00edas de los contribuyentes por otro obsequio a la industria del petr\u00f3leo y el gas\u201d.<\/p>\n

Contacto:
\n<\/strong>Kyle Tisdel, 575-613-8050, tisdel@westernlaw.org<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tomorrow, the Trump administration is expected to propose a new rule to delay implementation of the BLM methane rule that curbs waste and pollution from the oil and gas industry on public lands. The proposal would delay for a full year controls on venting, flaring, and leaks that were adopted in 2016 to replace outdated […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[245,105],"tags":[],"class_list":["post-18227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release","category-reducing-methane-pollution-on-public-lands-blmepa-waste-rules"],"yoast_head":"\nRulemaking sets stage for Trump and Zinke to eliminate or gut BLM methane rule - Western Environmental Law Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rulemaking sets stage for Trump and Zinke to eliminate or gut BLM methane rule - Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tomorrow, the Trump administration is expected to propose a new rule to delay implementation of the BLM methane rule that curbs waste and pollution from the oil and gas industry on public lands. The proposal would delay for a full year controls on venting, flaring, and leaks that were adopted in 2016 to replace outdated […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-04T16:51:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WELC-General-FB-Default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Sweeney\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Sweeney\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brian Sweeney\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721\"},\"headline\":\"Rulemaking sets stage for Trump and Zinke to eliminate or gut BLM methane rule\",\"datePublished\":\"2017-10-04T16:51:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\\\/\"},\"wordCount\":246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News Release\",\"Reducing Methane Pollution on Public Lands: BLM\\\/EPA Waste Rules\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\\\/\",\"name\":\"Rulemaking sets stage for Trump and Zinke to eliminate or gut BLM methane rule - Western Environmental Law Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-04T16:51:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rulemaking sets stage for Trump and Zinke to eliminate or gut BLM methane rule\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"description\":\"Defending the West\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Western Environmental Law Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westernlaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/westernlaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welc_org\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721\",\"name\":\"Brian Sweeney\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brian Sweeney\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/es\\\/author\\\/brian\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La reglamentaci\u00f3n prepara el terreno para que Trump y Zinke eliminen o destripen la reglamentaci\u00f3n sobre el metano de la BLM - Western Environmental Law Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Rulemaking sets stage for Trump and Zinke to eliminate or gut BLM methane rule - Western Environmental Law Center","og_description":"Tomorrow, the Trump administration is expected to propose a new rule to delay implementation of the BLM methane rule that curbs waste and pollution from the oil and gas industry on public lands. The proposal would delay for a full year controls on venting, flaring, and leaks that were adopted in 2016 to replace outdated […]","og_url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/","og_site_name":"Western Environmental Law Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","article_published_time":"2017-10-04T16:51:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WELC-General-FB-Default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brian Sweeney","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@westernlaw","twitter_site":"@westernlaw","twitter_misc":{"Escrito por":"Brian Sweeney","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/"},"author":{"name":"Brian Sweeney","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/person\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721"},"headline":"Rulemaking sets stage for Trump and Zinke to eliminate or gut BLM methane rule","datePublished":"2017-10-04T16:51:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/"},"wordCount":246,"publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"articleSection":["News Release","Reducing Methane Pollution on Public Lands: BLM\/EPA Waste Rules"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/","name":"La reglamentaci\u00f3n prepara el terreno para que Trump y Zinke eliminen o destripen la reglamentaci\u00f3n sobre el metano de la BLM - Western Environmental Law Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website"},"datePublished":"2017-10-04T16:51:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/rulemaking-sets-stage-trump-zinke-eliminate-gut-blm-methane-rule-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/westernlaw.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rulemaking sets stage for Trump and Zinke to eliminate or gut BLM methane rule"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","description":"Defendemos el Oeste","publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westernlaw.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","contentUrl":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","width":600,"height":600,"caption":"Western Environmental Law Center"},"image":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","https:\/\/x.com\/westernlaw","https:\/\/www.instagram.com\/welc_org\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/person\/02134c803a0cc49d2b7830a7d5998721","name":"Brian Sweeney","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4431360c8fb2980350d184c5da2fe545ed7520096297a790266b7a28271261de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brian Sweeney"},"url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/author\/brian\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"bloom_image":false,"et-pb-post-main-image":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth":false,"et-pb-portfolio-image":false,"et-pb-portfolio-module-image":false,"et-pb-portfolio-image-single":false,"et-pb-gallery-module-image-portrait":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":false,"et-pb-image--responsive--desktop":false,"et-pb-image--responsive--tablet":false,"et-pb-image--responsive--phone":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Brian Sweeney","author_link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/author\/brian\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tomorrow, the Trump administration is expected to propose a new rule to delay implementation of the BLM methane rule that curbs waste and pollution from the oil and gas industry on public lands. The proposal would delay for a full year controls on venting, flaring, and leaks that were adopted in 2016 to replace outdated…","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18228,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18227\/revisions\/18228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18227"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}