{"id":1365,"date":"2015-08-05T21:46:08","date_gmt":"2015-08-05T21:46:08","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-08-05T21:46:08","modified_gmt":"2015-08-05T21:46:08","slug":"increased-funding-federal-forest-health-and-support-rural-economies-oregon-press-release-727","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/increased-funding-federal-forest-health-and-support-rural-economies-oregon-press-release-727\/","title":{"rendered":"Mayor financiaci\u00f3n para la salud forestal federal y apoyo a las econom\u00edas rurales en Oreg\u00f3n (Comunicado de prensa 27\/7\/15)"},"content":{"rendered":"
Oregon invertir\u00e1 $5 millones para aumentar la calidad, el ritmo y la escala de la restauraci\u00f3n colaborativa de Oregon<\/div>\n

Los bosques federales en Oreg\u00f3n brindan recursos importantes para el estado
\n econom\u00eda, beneficio ecol\u00f3gico a trav\u00e9s del h\u00e1bitat de peces y vida silvestre, limpio
\naire y agua, y beneficio social a trav\u00e9s de oportunidades de recreaci\u00f3n.
\nSin embargo, algunos bosques se han vuelto insalubres, anormalmente densos y
\nrequieren urgentemente trabajos de restauraci\u00f3n para hacerlos resistentes a los incendios forestales,
\ninsectos y enfermedades.  <\/p>\n

Para hacer frente a la necesidad de un mayor trabajo de restauraci\u00f3n, el Oregon
\nLa legislatura financi\u00f3 el Bosque Federal del Departamento Forestal de Oreg\u00f3n
\nPrograma de Salud en 2013-2015 con una modesta inversi\u00f3n de $2.88 millones,
\nque fue emparejado tres a uno por el gobierno federal en poco m\u00e1s de $9
\n mill\u00f3n. <\/p>\n

El \u00e9xito del programa en los \u00faltimos dos a\u00f1os y el amplio apoyo
\nde un conjunto diverso de partes interesadas llev\u00f3 a la legislatura a
\naumentar el financiamiento del programa a $5 millones para el bienio 2015-2017.
\n El estado tiene la intenci\u00f3n de buscar fondos federales adicionales para aprovechar este
\nsegunda inversi\u00f3n estatal con una meta de $15 millones. El adicional
\nlos fondos permitir\u00e1n que el Departamento Forestal ampl\u00ede el Sistema Federal
\nForest Health Program para apoyar a los grupos de colaboraci\u00f3n forestal y
\nactividades de restauraci\u00f3n en todo el estado. El programa 2013-2015 se centr\u00f3 \u00fanicamente
\n en el este y suroeste de Oreg\u00f3n. <\/p>\n

Al expandir el programa en todo el estado, los bosques estatales y federales
\nLas agencias de gesti\u00f3n pueden comenzar a invertir en oportunidades estrat\u00e9gicas en
\nel oeste de Oreg\u00f3n, y brindar colaboraci\u00f3n respaldada cient\u00edficamente
\nresultados a \u00e1reas que han carecido de acuerdo social sobre los bosques
\nadministraci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLa colaboraci\u00f3n funciona\u201d, dijo Dylan Kruse, director de pol\u00edticas de Noroeste Sostenible<\/strong>.
\n \u201cEl amplio apoyo bipartidista que tenemos para este programa es esencial para
\ntrayendo la atenci\u00f3n de conservaci\u00f3n que se necesita desesperadamente a nuestro pa\u00eds
\nbosques y trabajos a partes de Oreg\u00f3n que est\u00e1n rezagadas econ\u00f3micamente\u201d.<\/p>\n

 \u201cLa intersecci\u00f3n de los grupos colaborativos forestales locales y compartidos,
\ndiscusiones cient\u00edficas informadas ha llevado a un acuerdo y una aceleraci\u00f3n de
\n proyectos de restauraci\u00f3n con beneficios ecol\u00f3gicos y econ\u00f3micos tanto para la
\nbosque y las comunidades locales\u201d, dijo Mark Stern, director de conservaci\u00f3n forestal de The Nature Conservancy<\/strong>.<\/p>\n

Susan Jane Brown, abogada del Western Environmental Law Center<\/strong>,
\n apoyo compartido para el aumento de la financiaci\u00f3n. \u201cLa colaboraci\u00f3n se trata de
\nAsociaci\u00f3n: trabajar juntos para lograr un bien com\u00fan. Estamos agradecidos
\ncon la financiaci\u00f3n de la legislatura estatal de la Salud Forestal Federal
\nPrograma, ya que demuestra el compromiso de asociaci\u00f3n de Oreg\u00f3n para crear
\nbosques y comunidades saludables, abundante h\u00e1bitat de vida silvestre, agua limpia,
\n y oportunidades recreativas para todos los habitantes de Oreg\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Tom Partin, presidente del Consejo Americano de Recursos Forestales<\/strong>
\ndijo: \u201cEstos fondos estatales adicionales mejorar\u00e1n la capacidad de los
\ngrupos colaborativos para identificar y abogar por proyectos que proporcionen
\n empleo local mientras se mueven nuestros bosques hacia la resiliencia. Un gran
\nporcentaje de nuestras tierras forestales federales se encuentran actualmente en una zona propensa a incendios
\ncondici\u00f3n y necesita urgentemente una restauraci\u00f3n. Esta inversi\u00f3n del estado
\nlos ingresos ayudar\u00e1n a restaurar la salud de nuestros bosques federales y
\naumentar su productividad, lo que a su vez aumentar\u00e1 el suministro de madera para
\nmolinos locales, generando ingresos en nuestras comunidades rurales en apuros\u201d.<\/p>\n

\u201cEl Servicio Forestal espera ampliar nuestra asociaci\u00f3n con
\nEstado de Oreg\u00f3n para aumentar a\u00fan m\u00e1s el ritmo y la escala de
\nrestauracion. Nuestra asociaci\u00f3n est\u00e1 demostrando que cuando diversos grupos
\nde los ciudadanos trabajan juntos, y con sus representantes gubernamentales,
\n puede avanzar hacia la restauraci\u00f3n de la resiliencia de la tierra y
\ncomunidades\u201d, dijo Jim Pe\u00f1a, guardabosques regional para la regi\u00f3n del noroeste del Pac\u00edfico del Servicio Forestal del USDA<\/strong>.
\n \u201cReconocemos y apreciamos el arduo trabajo de la colaboraci\u00f3n local
\ngrupos que ha dado como resultado un terreno com\u00fan, haciendo que nuestro integrado
\nacercamiento posible. Tambi\u00e9n agradecemos sinceramente a la Legislatura estatal por su
\n compromiso con la planificaci\u00f3n a mayor escala y con la provisi\u00f3n de recursos para ayudar
\nlos proyectos se implementan m\u00e1s r\u00e1pidamente\u201d.<\/p>\n

\u201cAplaudimos la inversi\u00f3n pionera de la Legislatura de Oreg\u00f3n en
\nfondos para apoyar colaboraciones locales, a su vez reduciendo el riesgo de incendios forestales,
\nmejorar la salud de las cuencas hidrogr\u00e1ficas y apoyar a las comunidades rurales\u201d, dijo Chad Davis, analista principal de pol\u00edticas del Departamento Forestal de Oreg\u00f3n<\/strong>,
\n y l\u00edder del programa. \u201cComo resultado de este trabajo, los trabajos en el este de Oreg\u00f3n
\nhan aumentado un 16 por ciento debido a una mayor administraci\u00f3n en el Blue
\nMonta\u00f1as en el noreste de Oreg\u00f3n. La acci\u00f3n legislativa de esta sesi\u00f3n
\nrefleja el compromiso de Oreg\u00f3n con los bosques saludables en todas las jurisdicciones,
\ny el Departamento Forestal de Oreg\u00f3n espera trabajar con el
\nServicio Forestal de EE. UU. y socios colaboradores para aumentar el ritmo,
\nescala y calidad de la restauraci\u00f3n forestal\u201d.<\/p>\n

Los d\u00f3lares invertidos en el Programa Federal de Salud Forestal logran mucho:<\/p>\n