{"id":18438,"date":"2017-12-14T17:59:55","date_gmt":"2017-12-14T17:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/westernlaw.org\/?page_id=18438"},"modified":"2026-02-24T10:08:46","modified_gmt":"2026-02-24T17:08:46","slug":"protecting-oregons-beavers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/protecting-oregons-beavers\/","title":{"rendered":"Protegiendo a los castores de Oreg\u00f3n y su h\u00e1bitat"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header background_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; content_max_width=&#8221;none&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Fullwidth Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font_size=&#8221;50px&#8221; content_font_size=&#8221;18px&#8221; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Beaver-Swimming-Mark-Giuliucci-1800&#215;660.jpg&#8221; custom_css_main_element=&#8221;padding: 100px 0 300px 0;&#8221; background_url=&#8221;https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Beaver-Swimming-Mark-Giuliucci-1800&#215;660.jpg&#8221; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; button_two_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Beaver-Swimming-Mark-Giuliucci-1800&#215;660.jpg&#8221; alt=&#8221;Protecting Oregon\u2019s beavers and salmon from Wildlife Services&#8221; title_text=&#8221;Protecting Oregon\u2019s beavers and salmon from Wildlife Services&#8221; admin_label=&#8221;Fullwidth Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px||40px|&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Text &#8211; Protecting Oregon&#8217;s beavers and all they uplift&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Protecting Oregon&#8217;s beavers and their habitat<\/h1>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Oregon\u2019s 2025 legislative session united Beaver Believers and water advocates toward a common goal: restoring over 106,000 miles of struggling rivers and streams. The Beaver State has the most miles of impaired waterways nationwide due to sedimentation, high water temperatures, and low dissolved oxygen. Expensive solutions for analysis and remediation have proven impossible to implement at the scale demanded. Fortunately, decades of scientific evidence show the effectiveness of beaver dam complexes in addressing these challenges. Championed by WELC, HB 3932 proposed the affordable, low-tech strategy of supporting natural recovery solutions by closing beaver hunting and trapping in impaired waterways on public lands. The main idea is to give beavers space and time to use their ecosystem engineering talents in places that need it most. In partnership with the Oregon Wildlife Coalition, partner groups, and scientific experts, HB 3932 is now state law\u2014an innovative, encouraging win for Oregon beavers, waterways, and communities<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">. Read more in our press release <a href=\"https:\/\/westernlaw.org\/oregon-lawmakers-pass-beaver-protection-bill-to-restore-nearly-100000-miles-of-impaired-waterways\/\">here<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Photo Credits&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font_size=&#8221;40px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] <span style=\"color: #333333;\"><em>Photo:\u00a0Mark Giuliucci<\/em><\/span> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protecting Oregon&#8217;s beavers and their habitat Oregon\u2019s 2025 legislative session united Beaver Believers and water advocates toward a common goal: restoring over 106,000 miles of struggling rivers and streams. The Beaver State has the most miles of impaired waterways nationwide due to sedimentation, high water temperatures, and low dissolved oxygen. Expensive solutions for analysis and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[343,388],"class_list":["post-18438","page","type-page","status-publish","hentry","category-wildlife","tag-andrew-hawley","tag-sangye-ij"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Protecting Oregon&#039;s beavers and salmon from Wildlife Services<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WELC is working with partners on Protecting Oregon\u2019s beavers and salmon from Wildlife Services killing beavers in Oregon.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/protecting-oregons-beavers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protecting Oregon&#039;s beavers and salmon from Wildlife Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WELC is working with partners on Protecting Oregon\u2019s beavers and salmon from Wildlife Services killing beavers in Oregon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/es\/protecting-oregons-beavers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Western Environmental Law Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T17:08:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WELC-General-FB-Default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@westernlaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/protecting-oregons-beavers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/protecting-oregons-beavers\\\/\",\"name\":\"Protecting Oregon's beavers and salmon from Wildlife Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-14T17:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T17:08:46+00:00\",\"description\":\"WELC is working with partners on Protecting Oregon\u2019s beavers and salmon from Wildlife Services killing beavers in Oregon.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/protecting-oregons-beavers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/protecting-oregons-beavers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/protecting-oregons-beavers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protecting Oregon&#8217;s beavers and their habitat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"description\":\"Defending the West\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#organization\",\"name\":\"Western Environmental Law Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/WELC-logo-600-1.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Western Environmental Law Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westernlaw.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westernlaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/westernlaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welc_org\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protegiendo a los castores y salmones de Oreg\u00f3n del Servicio de Vida Silvestre","description":"WELC est\u00e1 trabajando con socios para proteger a los castores y salmones de Oreg\u00f3n de la matanza de castores por parte de Wildlife Services en Oreg\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/protecting-oregons-beavers\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Protecting Oregon's beavers and salmon from Wildlife Services","og_description":"WELC is working with partners on Protecting Oregon\u2019s beavers and salmon from Wildlife Services killing beavers in Oregon.","og_url":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/protecting-oregons-beavers\/","og_site_name":"Western Environmental Law Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","article_modified_time":"2026-02-24T17:08:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WELC-General-FB-Default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@westernlaw","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/protecting-oregons-beavers\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/protecting-oregons-beavers\/","name":"Protegiendo a los castores y salmones de Oreg\u00f3n del Servicio de Vida Silvestre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website"},"datePublished":"2017-12-14T17:59:55+00:00","dateModified":"2026-02-24T17:08:46+00:00","description":"WELC est\u00e1 trabajando con socios para proteger a los castores y salmones de Oreg\u00f3n de la matanza de castores por parte de Wildlife Services en Oreg\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/protecting-oregons-beavers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westernlaw.org\/protecting-oregons-beavers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/protecting-oregons-beavers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/westernlaw.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protecting Oregon&#8217;s beavers and their habitat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#website","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","description":"Defendemos el Oeste","publisher":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westernlaw.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#organization","name":"Centro de Derecho Ambiental Occidental","url":"https:\/\/westernlaw.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","contentUrl":"https:\/\/westernlaw.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/WELC-logo-600-1.png","width":600,"height":600,"caption":"Western Environmental Law Center"},"image":{"@id":"https:\/\/westernlaw.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westernlaw\/","https:\/\/x.com\/westernlaw","https:\/\/www.instagram.com\/welc_org\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"bloom_image":false,"et-pb-post-main-image":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth":false,"et-pb-portfolio-image":false,"et-pb-portfolio-module-image":false,"et-pb-portfolio-image-single":false,"et-pb-gallery-module-image-portrait":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":false,"et-pb-image--responsive--desktop":false,"et-pb-image--responsive--tablet":false,"et-pb-image--responsive--phone":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Brian Sweeney","author_link":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/author\/brian\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Protecting Oregon's beavers and their habitat Oregon\u2019s 2025 legislative session united Beaver Believers and water advocates toward a common goal: restoring over 106,000 miles of struggling rivers and streams. The Beaver State has the most miles of impaired waterways nationwide due to sedimentation, high water temperatures, and low dissolved oxygen. Expensive solutions for analysis and&hellip;","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18438"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27825,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18438\/revisions\/27825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/westernlaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18438"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}